Hercules (Saltykov-Шчедрин)

В определен царство е роден Херкулес. Баба Яга го роди [комитет. 1] vspoila, кърмила, емаскули, а когато е израснал миля от Коломна, тя се оттегля в пустинята беше изчезнал, и е предприела във всички четири посоки: "Иди, герои извършват подвизи"

Разбира се, на първо място в гората Херкулес хит: виждайки един дъб стои - той го скъса от корените; Той вижда другите щандове - той pereshibit юмрук на половина; Той вижда третите трибуните и куха в него - Херкулес се качи в една куха и заспа.

Heroes слава ходеше по цялата земя. И им, както и на другите, и др. и противникът не го Hanadiv: страха си на всички, защото, ако не се страхувайте. тогава как е да се живее. И, освен това, и има надежда: без да се провалят Херкулес да се установят в хралупата, така че дори и повече в съня си, за да получат сила, "Тук uzho събужда нашите герои и имаме целия свят vosproslavit". Чужденци, от своя страна, имат страх, "Хей, да речем, един стон премина през земята - начин в" него "[земята Херкулес е роден! Тъй като, ако той не го помолим да ни се обади, когато се събудим! "
И се разхождат на пръсти и шепот повтаря: "Лягай да спиш, Херкулес, сън!"

И сто години са минали, а след две или три хиляди души, а изведнъж цяло. [Comm. 2] <.> Всички са прикрепени, всичко завърши, ограбен взаимно напълно - съботата! всички А Bogatyr спи, всички очите на слепите котловините директно към слънцето изглежда толкова perekatistye хъркането около стотина мили Pusha.

Long погледна враг, много мисъл: "Mighty задължително onaya страна. по никакъв начин не се страхува от Heroes за само, че той спи в хралупата! "

<.>Започнахме да си спомня колко пъти изпраща на съдиите в тежка беда. и никога не Херкулес не се притече на помощ на малките хора. В такава година малките самите хора помежду си животни по поръчка конфликт и много хора, убити за нищо. Горчиво се оплака по време на възрастните хора. горчиво извика: "Ела, Херкулес, съди ни безвремие" А той, вместо това, спал в една куха. В такава година слънцето изгори всички полета така градушка нокаутиран: мисъл идва Bogatyr, хранят хората по света, а той вместо да седна в една куха.<.> С една дума, цялата хилядата години onaya страна всяка болка е била болна, и никога не е Херкулес, нито ухо не е довело, без око не помръдна, за да разберете защо земята около стон стон.
Що за Херкулес?

Дълготърпелив и бавен да се гневи има onaya страна и имаше голяма вяра и непоколебима. Тя плаче - и вярвал; въздишка - и аз вярвах. Вярвах, че когато източникът на сълзи и въздишки ще изсъхнат, на богатир изземване момента и спаси дет. И тогава дойде момента, но не и този, който чака жители. Rose враг и се събраха около страната, в която Херкулес спал в една куха. И всичко отиде право на Heroes. Първо един до ставата на предпазливо се приближи - смърди; друг дойде - твърде смърди. "Но Херкулес нещо гнило!" - слухове противници и се втурнаха към страната.

Тогава станало чудо. Херкулес не помръдна. Преди като хиляда години, главата му все още се взира невиждащи очи към слънцето, но силните хъркането не излъчват, от която веднъж разтърси майка зелен dubrovushka.
Аз дойдох в този момент [комитет. 3], за да глупакът Иван Богатирьов. pereshibit кух юмрук - разглежда героите ен пепелянка тяло до otela на врата.
Sleep, Херкулес, спи!

1. ↑ Баба Яга го роди. - В сатира Saltykov- Shchedrina, както и във фолклора, Ježibaba представлява зло елемент (като, например, в "История на град"). По този начин, още от първите думи приказките сочат директно към въплъщение на героичните хората на враждебни сили. (Източник. SF Баранов. "Голям български сатирик Михаил Saltykov-Шчедрин", Иркутск, 1950 г., стр. 28)
2. ↑ Така тя премина сто години <.> и изведнъж цялата хиляда. - 1862 - годината на честването на хилядолетието на България.
3. ↑ В саморъчен версия на ръка Шчедрин Satykova зачертана: след: "Той дойде по това време. "- това е" в главата ми е пълно с червеи ".

1. ↑ ME Saltykov-Шчедрин. Събрани творби в двадесет тома. Том 16. Книга 1. София, литература, 1965 г., приказките. Motley букви. "Bogatyr".