Защо се каже - простота по-лошо от кражба) Как този израз

Защо се каже - простота по-лошо от кражба? Тук странна смисъл защо простота в сравнение с кражбата?

В съвременната реч, понякога е установено, че израз. тя е в началото си - чисто руски.

Да започнем с това, ние трябва да разберем думата "лесно".

В съвременния руски език се използва за означаване на имоти, качеството, просто. И тук е синоним на такава дума толкова просто. Например, можем да кажем: простотата на проблема; простота и яснота на стила. И все пак думата на прости средства -. "Естествен (в поведението, например)", "срамежлив, непретенциозен" Но се оказва, думата простотата на български език може да се използва повече в сравнение с неподправен, наивен човек.

Ето как, например, Гончаров казва за неговия характер:
"... и наблюдение на повърхността, студен човек, поглеждайки небрежно Oblomov ще каже:" добродушен, трябва да е лесна! ". Същата собственост на човешката природа - на наивността, наивността - все още може да бъде определен чрез комбинация от думата "простота", с предлозите в и софтуер, който е, има изрази "на спокойствие" в нашия език, или - "простотата" (душа, сърце).

Пример - в историята AS Пушкин "Mistress в Maid". Тук става въпрос земевладелец Berestove когато видял Лиза Muromskaya:

"... По отношение на меджид и антимон, в простотата на сърцето си, аз признавам, че е първото им поглед не забеляза, а след не знаех ..." Но като част от идиоматичен израз думата "прост" не се разбира в смисъл на - "глуповат, невинност, наивност, простодушие ", но в малко по-различна -". надзор, безгрижие "

Или - още един стар руски израз, който се появява все повече и както името на играта на А. Островски "Стига глупост в Всеки разумен човек", и то буквално означава и хитри, умни и мъдри хора са често минута пропуски, небрежност.

А сега - няколко думи за съществителното "кражбата" ..

Термините "простота по-лошо от кражба", думата "кражба" се използва в смисъл - ". Мошеничество, измама" И в този случай, например, можете да си спомните как българския народ, наречени Димитри, който пребивава в село Tushino близо до Москва. Той е обявен за "Tushino", защото той се престори, че синът на Иван Грозни, той е Димитри, тоест, той е лъжец, мошеник, и такъв човек може да се нарече дори крадец.

Добре,
терминът "простота - по-лошо от кражба" буквално означава - "OPLOSHLIVOST, безразсъдно в неговите последици може да бъде по-лошо от измама, измама".