Тъй като котките мяу в различни страни като преведена дума - мяу - на
В България и в някои страни от бившия Съветски съюз, особено в моя роден Казахстан, котки казват, е просто и ясно: "мяу"
Много много прилича на котка мяу холандски: "Miau (miauw)». Гръцки, унгарски, полски и аржентински мустаци, раирани пълна солидарност с тях им мяукане също намалява до "Miau", само в родния език тази дума е написана, ако сте го преведе на латински, малко по-различно: "Miau".
Датските котки казват "miav (miav)», на английски език котки мяу на означава "мио (мяу)».
Котки във Франция, Италия, Германия, както и арабски и китайски еднакво са мяу "Мяо (мяу)». Испански котка почти лаконичен френско-италиански немски и арабски-китайски: любимата си дума - "Мяо (Miao)».
Исландски излъчва кратък "миа (mja)».
Във Финландия тези малки мишки врагове казват, не само "Miau", но също така отбелязват, че често "Miau-Miau (Miau-Miau)», а някои от тях са чули мяукане като "Kurnaev (kurnau)».
Котки студена Швеция подчертават своята индивидуалност специална мяу: "Миан Миан-(mjan-mjan)», според други източници - "myau (mjau)». Също (mjau) мяу котка албански и хърватски.
Турският Коте се каже доста солидна, "Miyan (miyauv)».
Но най-известните латвийски котки, които не искат да се произнася звукът М: "мяу" на езика на - "сега-Nau (Нау-Nau)», «Нау" говорят естонски и котки.
Японските котки са не само оригинален, но също така обичат разнообразие, така че сме в състояние да говори и "Nyan Nyan-(Nyan Nyan-)» и «niaa-niaa (nyaa-nyaa)».
Котки-котки корейци и корейци са много сериозни, и това се отразява на техния език: те го говорят като "не-Онг (Nya-Ong)».
Трябва да добавя, че африкански котки (която просто не е сигурен в цяла Африка), те казват: "ASIM (Miaau)», че въпреки отдалечеността, много подобен на нашия обичаен "мяу".
