Star Наречен Sun "на иврит, се превърна в хит в Израел

Експерти смятат, че музикант ще се радваме да се насърчи работата си. Снимка: Архив CP

Един от най-известните песни на "Star Наречен Sun" балансьора сега звучи в ефира на израелското радио. Местните музиканти са я пеят на иврит. Опитахме се да преведат текста е почти точно. Оказа се, красиво и мелодично. Но това е съвсем различен глас. Без значение колко трудно се опитате, Чой не повтори.

- Повечето хора смятат, че това е нашата песен, песента е израелски. Ние, разбира се, да обясни, че не е, но това е ефектът на това изкуство, ако хладно, след това всеки си мисли, че това е негов личен, направени в неговата страна - каза певицата на "Зе ето hashuv" Еран Sharabi.

- Великолепната превод полза на текст бързо и лесно. В случаите, когато простотата - достойнство - казва Ayzik Бромбърг.

Лъвският пай отиде за похвала и клип.

- Необходимо е да бъдат запознати с Витя, че ще направи такъв клип. Клип tsoevsky сто процента, според мен, ако Витя че го е направил, тогава ние много като би - пише Rumata Estorsky.

Как ще реагира той Чой на римейки на песните, сега е на никого предполагам. Но експерти смятат, че музикантът ще се радваме да се насърчи работата си.

- Ние знаем, че текстовете на някои от песните му Чой се превеждат на английски език, както е планирано турне в чужбина. Но имаше нещо, което не ми хареса, и по-големите маси не е отишъл. Сега песните му често пеят и в други страни - и в Съединените щати. и в Корея. Мисля, че няма нищо лошо в това. Най-малкото, той Чой в интервю никога не каза, че той се противопоставя на неговите песни, изпълнени от други хора. Както се казва, напред, напред, напред - каза той пред "Комсомолская правда" Директор на Viktora Tsoya Светлана Vlasova на.

"Стар Наречен Sun" изпята на иврит. ". "() - /.