Списъкът на необходимите документи за участие в програмата състояние, държавната програма за презаселване, изберете
Списъкът на необходимите документи за участие в държавната програма
При подаване на заявлението за участие в държавната програма за подпомагане на доброволното преселване на сънародници в България, живеещи в чужбина, заявителят представя следните документи:
1. Молба (изтегляне), за да участват в държавната програма на руски език. в един екземпляр, изпълнен с използването на компютърните технологии, без задрасквания и поправки без съкращения - достъпно самият кандидат в печатни или електронни медии (памет). заявление по образец (изтегли)
. 2. документ за самоличност (паспорт) (предоставени от заявителя и членовете на семейството, включени в т.23 изявление.) - оригинал и копие с превод на български език на всички попълнени страници на документа. Лоялност към автентичността на превода и подписа на преводача трябва да е нотариално заверено.
Паспорт валидност до края на деня на подаване на заявлението трябва да бъде най-малко 6 месеца.
За деца под 16-годишна възраст е възможно да се предостави като документ за самоличност, удостоверение за раждане.
За чуждестранни граждани и лица без гражданство (лица без гражданство) трябва да предоставят разрешение за пребиваване в Република Казахстан с превод на български език. Лоялност към автентичността на превода и подписа на преводача трябва да е нотариално заверено.
3. Акт за раждане (предоставен от заявителя и членовете на семейството, включени в чл. 23 заявления) и оригиналното копие на превода на български език. Лоялност към автентичността на превода и подписа на преводача трябва да е нотариално заверено.
4. Документ, потвърждаващ промяната на фамилия, име и презиме (предоставена от заявителя - и членовете на семейството, включени в параграф 23 твърдения.), Оригинал и копие на превода на български език. Лоялност към автентичността на превода и подписа на преводача трябва да е нотариално заверено.
Такива документи, например, могат да бъдат: удостоверение за промяна на фамилно име, име и презиме (ако името е променено, не защото на брака); документи за установяване на бащинство и т.н.
ВНИМАНИЕ. Ако доказателствата за бащинство няма информация за промяна на име / презиме на детето (ако детето се възлага на нова фамилия или нов бащино име), тя изисква задължително предоставяне на съответния документ, от който да се наблюдава промяна в данните за настройка на детето.
5. Документите за семейно положение (предоставени от заявителя и членовете на семейството, включени в чл. 23 заявления) и оригиналното копие на превода на български език. Лоялност към автентичността на превода и подписа на преводача трябва да е нотариално заверено.
- Ако се жени никога не е бил (семейно положение "Single / Single" е се изисква прехвърляне на информация .;
- семейно положение "женен / омъжена" - свидетелство за брак;
- семейно положение "Вдовицата / вдовец" - свидетелство за брак и акт за смърт на съпруга / съпругата на;
- семейно положение "разведен / разведена" - архивен удостоверение за брак и удостоверение за развод;
ВНИМАНИЕ. То е задължително и е длъжен да предостави архивен удостоверение за брак и удостоверение за развод за всеки един от затворниците, а по-късно разводите, въпреки че положението на семейството, който в момента е на разположение от кандидата или членовете на семейството.
6. Документ за достъпно образование: сертификат за завършване на училище, удостоверение или диплома и лайнер да го оригинал и копие с превод на български език (при условие, от самия жалбоподател). Лоялност към автентичността на превода и подписа на преводача трябва да е нотариално заверено.
Заявителят представи също документи, потвърждаващи правото да извършват трудова дейност в професии, определени в Sec. 22 заявление, ако предвидената трудовата дейност не съвпада с квалификацията за основния документ за образование, с превод на български език. Лоялност към автентичността на превода и подписа на преводача трябва да е нотариално заверено.
Кандидатът представя удостоверение студент от училището. които трябва да се покаже информация за формата на обучение, учебна програма, приблизителни дати на дипломирането и посоката на обучение или специалност, като е задължително в удостоверението трябва да съдържа информацията, че документът на предишното ниво на образование (с посочване на неговите подробности) се намира в частен студент по бизнес, ако кандидатът не може да представи оригиналните документи в областта на образованието (в този случай е допустимо да предостави нотариално заверено копие на документа (ако е необходимо, т.е. ако има в документа записване на чужди езици, -. копие от превода на български език превод вярност и автентичност на подписа на преводача трябва да бъде нотариално заверено).
7. документ, потвърждаващ съществуването на научна степен на образователно-квалификационната степен (ако има такива) (заявителят осигурява) оригинал и копие с превод на български език. Лоялност към автентичността на превода и подписа на преводача трябва да е нотариално заверено.
8. Документ опита на работа (работа книга, трудов договор или договор) (при условие, от самия жалбоподател) и оригиналното копие на превода на български език. Лоялност към автентичността на превода и подписа на преводача трябва да е нотариално заверено.
ВНИМАНИЕ. Копие от трудов стаж / споразумение / договор заверени от работодателя, не е в съответствие с изискванията на този закон, съответно, не може да се прилага към заявлението.
10. Четири снимки на 3.5 cm. X 4.5 см. (Еднакви) върху фотографска хартия щейн на черно-бели или цветни (строго отпред, без защитното средство за глава, изображението на лицето трябва да заема най-малко 80% от изображенията) е желателно с оглед облекло (предоставена от самия ищец).
Държавната програма включва едновременното участие на съпрузите, като подаде едно заявление, включително информация за двамата (заявителя и членът на семейството).
ВНИМАНИЕ. При липсата на изявление на информация за съпруг (съпруга) на кандидата, който (и) е български гражданин и живее в избраната нахлуването на региона, трябва нотариално отказ от участие в държавната програма на съпруг (съпруга) не е включена в декларацията, която посочва, че той (тя) откаже да участва в държавната програма за подпомагане на доброволното преселване в България сънародници, живеещи в чужбина (като посочи причините за отказ), и предупреди, (предупреди) за невъзможността chastvovat-късно в Държавната програма.
При подаване на заявление трябва да бъде задължително наличие на оригинални документи на заявителя и членовете на семейството, включени в чл. 23, приложение.
VNIMANIE.Oformlennye в чужбина документи, копия от която се предоставят, трябва да бъдат легализирани. освен ако не е предвидено друго в международен договор на България.
При условие, че всички записи и да печатат документи изпълняват в руски или всички записи в документ или печат на чужди езици са дублирани на български език, нотариално заверени копия на документи не се изисква (предоставена от оригинал и копие на документа).
ВНИМАНИЕ. Укриване на информация или комуникация на невярна информация е основание за отказ за издаване на сертификат за участие сънародник държавна програма.