Приказка котка, лисица и петел (Гилани)

В старата руска селото,
На ръба на хижа,
Старейшина живял с него една котка, петел,
Той им говореше на глас.
Той - косят трева в гората,
Кот - обяд го носеше
Петър - къщата остана
И през прозореца се възхищавах.
На сутринта старецът отишъл в гората,
Котката се изкачи на оградата,
Развявайки лапа си след себе си
Но е време да се носят обяд.
Въпреки, че той желае,
Cat излезе на портата,
Потопих се в тъмната гора
И в дебелите храстите изчезна.
Кур в погледите на прозорците,
Да, хижа охрана.
Fox промъкнал в къщата
И аз почука на прозореца:
-Петър, скъпи приятелю,
-Гласът Найтингейл,
-Погледни през прозореца,
-Аз ще ви дам едно грахово зърно!
Погледнах през прозореца на петел,
Мелодичен песен!
Бързата кафява мамят,
Взех го ловко,
През гората, тя работи,
Петелът котка вика:
-Носи ми лисица,
-В гъстите гори,
-За високите части на планините,
-Завързах моите шпори!
-Сладка котка, помощ,
-Аз прибягва до помощта,
-Вземете си остър сърп,
-Хвани и да убие лисицата!
Котката чух речта си,
Той вдигна косата си на раменете си
И той отиде след лисицата,
Започнах размахвайки коса!
Бързо котка хванат лисица,
Cock той взе!
Cat учи петел:
-Стига да греши!
-Защо сте се отвори прозореца?
-Исках да ядат грах?
-Лиза пее тихо,
-Яжте и не morgnot око!
-Повече от вас няма да слушам,
-На зърното тук, за да ядат.
Той почука на котката в къщата,
Peter скочи на тръбата,
Шумно той започна да вика:
-Всичко си лягам!
Старейшина сутрин призори,
Гората отиде да окоси сайта на сеч,
Cat навлиза в гората, за да отида,
Старейшина дължи ядат.
Възлага на петела:
-Бъдете далеч от греха,
-Всеки, който не откриеш
-Fox в къщата не позволявайте!
Оградата беше котка,
А лисица е наистина пред портите!
-Ку-ка-ре-ку петел,
-Златна раковина,
-Погледни през прозореца,
-Аз ще ви дам едно грахово зърно!
-Дами и вие зърно
-Отворен прозорец в къщата!
Петър ходи и мълчи,
Нищо не казва.
Тук отново лисицата започна да пее,
Петя иска да яде!
Гледането на прозореца,
Аз го хвърли грах:
-Не, ти не можеш да ме излъжеш
-И грах не донесе!
-Петър, Петър, петел,
-Златна раковина,
-Wise главица,
-Мека borodushka!
-Искам да поканите гости,
-И грах лечение!
Той чува песента на петела,
Така че тя гали ухото!
Изчаках само малко,
Той отвори прозореца си ...
Fox нокти заточени,
Cock тя сграбчи,
Той се затича към къщата си,
Но по друг начин!
С петел тя работи,
Петелът котка вика:
-Носи ми лисица,
-В гъстите гори,
-За високите части на планините,
-Завързах моите шпори!
-Сладка котка, помощ,
-Аз прибягва до помощта,
-Вземете си остър сърп,
-Хвани и да убие лисица!
Котката чух речта си,
Той вдигна косата си на раменете си
И той отиде след лисицата,
Започнах размахвайки коса!
Бързо котка хванат лисица,
Cock той взе!
В мустаците на котката стърчат,
Очите се движат, блясък:
-Казах ти,
-Можете да затвори прозореца!
-Не можете да слушате лисицата,
-Или аз знам, че не мога да спася?!
Питър не беше забавно,
Засрамен, той наведе глава:
-Утре дядо, заедно,
-Окосете стигнеш далеч!
-Ще се обадя за помощ,
-Ние не разбрахте!
-Тя не се появи,
-Дали у дома си, и не се прозява!
Той почука на котката в къщата,
Peter скочи на тръбата,
Шумно той започна да вика:
-Всичко си лягам!
Слънцето изгря високо,
Котка с по-големият досега.
А лисица е втурнал
И аз почука на прозореца:
-Петър, Петър, петел,
-Златна раковина,
-Wise главица,
-Мека borodushka!
-Погледни през прозореца,
-Аз ще ви дам едно грахово зърно!
Петелът ни вцепенен
Отворена уста, той не посмя!
-Искам да поканите гости,
-Правилно лечение,
-Аз ще ти дам пшеница,
-И след това се пие вода,
-Имам голяма голяма къща,
-Празник ние ще бъдем там!
-Погледни през прозореца,
-Говори малко!
Поколебах ни петел
И лисицата каза на глас:
-Само не ме докосвай,
-В купа сложи zornyshek,
-Хвърли ме на пода на пшеница,
-След това даде да пия вода!
Фокс казва в отговор:
-Ще Yum-Yum обяд!
-Махай се от петел,
-Аз ще дам обратно сладко!
Питър погледна през прозореца,
Когато лисицата е чакал за дълго време!
Хванах петела,
Да, далеч от греха,
В къщата, за да си лисица бърза,
Петелът котка вика:
-Носи ми лисица,
-В гъстите гори,
-За високите части на планините,
-Завързах моите шпори!
-Сладка котка, помощ,
-Аз прибягва до помощта,
-Вземете си остър сърп,
-Хвани и да убие лисица!
Но той не чува, когато котката,
Косене на трева в блатата ...
Той дойде у дома,
Той вижда къщата е празна!
Той не се губят,
Петя отиде да помогне!
Кот хусарски облечен,
Къщата е лисица,
Краката му бяха клуб,
Опитът на гърба на лисицата!
Той се превърна в арфа свири,
Серенада пее:
-О, lisonka-лисица
-Къде си, моята красота,
-Без теб животът ми там,
-Хайде, нека да ви отговоря!
Който пее толкова красиво?
Внимателно лисица кой се обажда?
Тя напусна зад къщата,
Кот сопа до челото си!
И пак един клуб, Wham!
Нека от лисица дух!
Cock кълвяха зърно,
Бързо скочи от прозореца,
Той помоли за прошка,
И благодаря на котка!
Заедно те започват да живеят,
Живей както и преди, не скърби!