Какво е чувството да се Gaijin в Япония новини от Япония
Докато в Европа и Съединените щати представени много култури и националности, Япония в това отношение все още остава сравнително хомогенна. Представители на други страни и на "търси-не-като-японски" са много по-силно изразени, отколкото в западните страни.
Въпрос 1: Опишете положителен и отрицателен опит като гайджин.
По принцип, моя опит е по-положителен, обаче, една стара дама седи до мен на футболен мач в Хокайдо, да се чувства неудобно. Не, имайте предвид, че аз не съм японски, тя ме попита някакъв въпрос, но бе прекъснат по средата на изречението фраза, едва погледна към мен. После попита същия въпрос да си жена-японка. Мисля, че това трябва да боли като чужденци.
Някои не разбират и мислят, че аз ще ги изплаши или да навреди на тях, а аз чувам много заключени врати на кола, когато мине покрай паркинга. Забелязах също, че жените на средна възраст и по-специално се страхуват да преминават твърде близо до мен. Това е просто очевидно. Не знам защо хората си мислят, че съм опасен.
Имах само положителен опит.
Имах доста по-положителен от негативните аспекти. Все пак, всичко зависи от това, което обикновено се разбира от опит. Многократно се втренчи в мен, сякаш правя нещо нередно, и аз започнах да се притеснявате, че хората мислят за мен. Това ме накара да се чувствам неудобно. Но веднага след като реши да не се тревожи за това, което другите мислят за мен, животът в Япония е станал много по-лесно.
В Япония, е добре да се Gaijin. Понякога дори Gaijin себе си и не се чувствам. Във всеки случай, най-близките ми приятели така или иначе, от това, което се страни. Не ми пука, че някой не ме харесва, защото съм гайджин. Отивам да остане в Япония.
Досега съм имал никакви проблеми. Да ви кажа честно, понякога ми се струва, че да бъдеш по-добър гайджин като чужденци в Япония може да се избегне редица трудни ситуации, чрез които японците трябва да отида, все още усмихнат.
В Кобе е лесно да бъде Gaijin благодарение на местната чуждестранна общност. Така че никой не вика "Уау, чужденец!" Когато тя ме вижда. Отрицателният опит, който имах, беше резултат от недоразумение.
Въпрос 2: Смятате ли, като да си гайджин в Япония?
Да, обичам да съм чужденец в Япония.
Това зависи от няколко фактора. Не ми харесва, че е чужденец, когато чуя същите въпроси като "Знаете ли как да използвате клечки?" Или когато съм третиран с предразсъдъци.
Досега са изпълнени, нищо лошо не се е случило.
Да! Харесва ми да бъда себе си. Мисля, че за това - "какво е искал да бъде гайджин" - можеше да мисли за японски (не ми харесва този въпрос).
В общи линии, да. Въпреки това, аз понякога малко самотен.
Въпрос 3: Какво чувствате, когато японците за повикване, които Gaijin?
Всичко зависи от контекста и целта на използването на термина.
Е, аз всъщност нямам нищо против, когато японците наричат ме Gaijin-сан. Добавянето на "сан", добавя учтивост. Така че аз нямам нищо против, стига всичко да остане в рамките на учтивост.
Аз никога не нарича гайджин и аз никога не съм чувал за една позната японски наречен други чужденци Gaijin. Но за моя изненада, Веднъж чух една дума от устата на чуждестранните студенти, които учат в Япония. Те го подразни, наричайки взаимно гайджин.
Аз съм със същия чувството, като че ли някой се беше обадил някой "черен".
Доколкото ми е известно, японците не казват "гайджин", те казват "гайджин-сан." Но дори и да ми се обади гайджин, това не означава, че те имат някакви предразсъдъци или пристрастия. Те просто не обръщат достатъчно внимание на правилното използване на думи.
В лицето на моя гайджин никой нарича, но след като чух японците ми се обадиха няколко гайджин, говорим помежду си. В такива случаи, имам много по-заинтересовани от това, което казват за мен, а не като те ми се обади. Като правило, давам да се разбере, че разбирам какво е заложено на карта, но моите японски не е много добро.
Всичко зависи от ситуацията. Ако "Gaijin" се използва по обичайния диалог, нямам нищо против. Въпреки това, аз бих предпочел, че японската използвани думата "gaykokudzin" по-учтиво. Аз се чувстват спокойни, когато молове деца ме поздравяват с "Hello, гайджин!".
Въпрос 4: Как мислите, че японците са дискриминационни спрямо чужденците?
Разбира се. Въпреки това, като цяло, повечето японски просто не знаят много за чужденци.
За съжаление, това се случва. Но аз никога не са се сблъсквали с.
Ако мислех, че ако е бил дискриминиран на живо щях да съм много по-трудно в Япония. Аз открито общува с японците, без да се интересува дали ме харесва или не. Има японски, които не ме харесват, а има и японски, който ме обича. Аз съм по-заинтересовани от миналото.
Като цяло, не можем да кажем, че японците са умишлено, дискриминиращи чужденци, но някои от тях показват, че те не обичат чужденците. Японските сплашване "различия" - дори и по отношение на други японски са конформисти, и като правило не обичат това, което не може да предвиди.
Понякога, японците не отговориха на поздрава ми, но аз не мисля, че това означава, че те са враждебно настроени към мен или персонализирано преживяване в тяхна вреда. Те просто вярват, че не мога да говоря японски. Въпреки това, когато аз говоря с него по приятелски начин, те реагират по съвсем учтиво.