Въпрос думи на италиански, фамилиарност, стабилен израз с глаголи essere, Avere
Например, да се запознаем приятелката си при входа на ресторанта в работните си часове:
- Ciao, Антонела! Че sorpresa!
- Здравейте, Антонела! Каква изненада!
- Ciao, Алесия.
- Здравейте, Алесия.
- Perche сей Куай?
- Защо си тук?
- Sono Куай Perche хо слава.
- Тук съм, защото искам да ям. (Аз съм гладен)
- Perfetto, Allora mangiamo Insieme!
- Добре, тогава да се хранят заедно!
Вие се съгласи да се срещне с приятеля си Марио до 11: 00 в район «в аркада» (любимо място за среща на италианци). И това ли е наистина хора - «puntuale». Той дойде, и ти, странно, има:
- Ciao, Tesoro, гълъб сей?
- Хей, скъпа, къде си?
- Scusa, Марио, Sono occupata!
- За съжаление, Марио, аз съм зает!
- Occupata? Ма дойде occupata? Perche?
- Зает? Как зает? Защо?
- Хо слава д Sono Ал Ristorante. E ту се гмурна сей?
- Искам да ям и аз бях в ресторант. А къде си?
- Коза? Ал Ristorante? Dove Sono IO? Йо ти aspetto в аркада д ту сей Ал Ristorante?
- Какво? Ресторантът? Къде съм? Чакам ви на площада, и вие сте в ресторант?
- Scusa, Amore!
- Съжалявам, скъпа!
- Ма Perche сей Semper в ritardo?
- Но защо сте винаги късно?
Amore - любим любим (дори думата "Amore" означава - "любов")
Tesoro - слънцето (буквално, думата означава "съкровище")
Това е толкова нежно отношение към всеки друг.
Шефът ти те срещне в 9: 15 във входа. И на вашия работен ден започва в 09:00 часа.
- Salve, синьор Роси!
- Здравейте, господин Роси!
- Mi scusi, Direttore, Sono в ritardo.
- За съжаление, офицер, аз съм закъснял.
- Ех СИ! Хайде Semper!
- О, да! Както обикновено!
Или си таен обожател ви призовава и мълчи в тръба. И, разбира се, на загуба:
- Pronto.
- Здравейте.
- Pronto? Chi Parla?
- Ало? Кой го казва?
- Pronto?
- Ало?
- Ti амо ...
- Обичам те ...
Всичко ясно?
След това, да отидем по-нататък.
Откъде да знаем къде ни събеседник?
За това ние се нуждаем от въпросната дума: «ди гълъба» + глагол «essere»
Ди гълъб SEI (ТУ)? - От къде сте?
Ди dov'è (Lei)? - От къде сте?
Sono ди ... - Аз съм от ....
Имайте предвид, че във въпроса и отговора появява извините «ди». След този претекст в отговора, можете да сложите името на града или страната.
- Ди гмурна сей Андреа?
- Къде си, Андреа?
- Sono ди Napoli. E ТУ?
Забелязали ли сте, разликата?
Ако в отговора се посочва името на града или държавата, ние използваме конструкцията:
«Essere» + ди + името на града или страната
Ако сме отговорни посочи националност, структурата ще бъде, както следва:
«Essere» + Националност: френски, италиански, немски и т.н. Без извинение! Но не забравяйте да се споразумеят за националността в род и число с съществителното.
Le nazionalità:
L'Italia - Italiano / а
Италия - италиански / италиански
La Spagna - Спаньоло / а
Испания - Испански / Испански грип
La Grecia - GRECO / а
Гърция - гръцки / гръцки
La Русия - Русо / а
България - български / руски
Украйна - украински / украински
La Germania - Тедеско / а
Германия - немски / немски
Gli Стати Uniti - американо / а
САЩ - American / American
Англия - англичанин / англичанка
La Francia - francese
Франция - френски / Френски
Слушайте и се чете:
- Sei Спаньоло?
- Вие - испанецът?
- Не, Sono francese.
- Не, аз - французинът.
- Siete Руси?
- Вие - българина?
- Не, siamo ucraini.
- Не, ние - украинците.
- Андреа è Italiano?
- Андреа - италиански?
- Не, Луи è Спаньоло.
- Не, - испанецът.
- Пол е Giulia Sono Тедески?
- Павел и Джулия - германците?
- Не, Sono americani.
- Не, те - американците.
И сега, Amici, нека да разгледаме някои изречения с глаголи, които са се научили: «essere»; «Avere».
глагол «essere» The можем да използваме един чифт прилагателни, за да опише настроението ни, външният вид и нашето благосъстояние.
И така, какво можем да сме?
Essere stanco - уморен
Essere веднага - да се получи
Essere либеро - да бъде свободен
Млъкни, имам главоболие.
Zitto, хо мал ди TESTA.
Упражнения.
Сложете следните изречения в множествено число и да ги превежда:
L'esercizio è отстъпчив
La frase è труден
La Finestra è Aperta
La Porta è Chiusa
La Casa Nuova è
La Vecchia Sedia è
La ragazza è Bella
Il Libro è interessante
Ла донна è Магра
Il сеньор è Грасо
La ragazza è Алта
Il Bambino è intelligente
Il Gelato è Буоно
La борса è Rossa
Il Vino è Dolce
Il caffè è Amaro
Lo studente è Джоване
Малко игра?
La Festa è finita. Holiday приключила.
Вашата задача - да държи на гостите и се сбогува с тях. Кажи на посетителите: "Довиждане" и им благодаря, че дойдохте.
All'università.
В университета.
Това е първата ви ден на училище. Запознайте се с техните съученици. Представете се и ни разкажете за себе си. Попитайте къде се намират, и да ми каже къде се намирате. Кажете сбогом и им пожелавам приятен ден.
Отговор 1:
Gli esercizi Sono улесняване. - Упражнения - прости.
Le frasi Sono difficili. - фрази - комплекс.
Le Finestre Sono aperte. - Windows - отворена.
Le порте Sono chiuse. - врати - затворени.