Транслитерация - Passport Service

Разделение> .uk панел ">" данни-UK-решетка-марж>

Моля, имайте предвид, че регистрацията в електронния-опашка в центровете "Паспортната служба" е само в случай на лично присъствие на жалбоподателя и наличието на всички необходими документи. изисква за получаване на паспорт и след проверка на служителите на документи център.

Oznayomitis на perelіkom dokumentіv може да се rozdіlі:

Посочете вашето име и името на украински език:

По писмено искане на лицето, въвеждате името с латински букви може да се извърши в съответствие с писането си в по-рано издадени документи за самоличност и доказателство за гражданство на Украйна или документ, потвърждаващ факта на раждане, промяна на имена (включително в случай на сключване или разтрогването на брака), издадени от компетентните органи на чужда държава и легализиран в установения за това ред. Писане на името на лицето в паспорта може да се извърши в съответствие с писането на имената на своите деца / родители (или един от тях) в по-рано ги издава паспорти (включително паспорти за пътуване в чужбина, издадени от чужди страни, ако едно дете / родители са чужденци) ,

Транслитерацията се извършва чрез възпроизвеждане на всеки латински букви по транслитерация маса, която се състои от транслитерация двойки, където една двойка - е буквата, съответстваща писмо на кирилица и латиница със същия или подобен произношението.