страхотно лексикограф Дал The говори свободно в башкирски
Daleko не всеки знае, че съдбата на Дал, служител на морски и сухопътни войски, известния учен и етнограф, държавник, талантлив писател е тясно преплетена с медицинската практика.
В писма до неговите съвременници, дори писатели, Дал е бил често се нарича "Д-р Дал".
Вашият медицински Дал дълг извършва, като в леглото на умиращия Пушкин. В памет на Пушкин Дал получи куршум в черно палто с малка дупка nrotiv слабините отдясно и пръстен, който Дал до последния момент от живота си да се запази като талисман.
"Авторът, д-р Дал" през 1833 година пристигна в Оренбург като официален за специални задачи военен губернатор V.A.Perovskom. Структурата на региона Оренбург е бил част от тогава и Башкирия.
Осем години, прекарани Владимир Иванович Дал тук. И не само извадка. "През целия си живот съм търси възможност да пътуват по целия Pysi" - спомни си той в автобиографията си. Такъв случай е въведен.
През първата година от престоя си в Оренбург, заяви в предговора, то е само за езда се качи на необятните простори на степите и планините на повече от две и половина хиляди километри: Uralsk и Guryev, Уфа и Sterlitamak, Александров - Gai и Kalmykovskaya крепост bukey орда безброй село , село, села, лагери, миграции.
До края на годината той е перфектен езиците башкирски и казахски.
"В земя, заета от тези хора, - казва Дал - може без преувеличение да се дължи на една от най-красивите и богати на всички дарове на природата ги е надарен с излишък от планини, гори гъсталаци, много големи и малки реки, потоци, езера, богати пасища, което .. може да се ползва, благодарение на своята разнообразна позиция по всяко време на годината, най-накрая, безбройните подземни богатства. "
Дал припомня основните въстанията на народа башкирски. Причината за въстанието в 1707 той нарича "Сергеева възлага Уфа неразрешен начин на действие." Ние говорим за кралското комисаря Сергеев, който е бил изпратен ", за да се извива башкирите стотина каруци, 5000 коне и хиляда мъже." Дал не крие факта, огромните башкирски "бунтове". Той цитира ужасни фигури: "По време на този бунт е убил повече от 30 хиляди души, повече от 8000 жени и деца 696 села са опустошени.".
Въпреки това, за да въстане, водена от Салават Yulaev в статията не се споменава. Разбира се, не поради факта, че не е имало материал: живеещи в Оренбург, Дал събира информация за Пугачов. Дори Пушкин за работа по "История на Пугачов" взе разрешение на царя.
Любопитни скици Надзорния Дал за обучение, поведение, облекло, оръжия башкирите. Ето, например, един от тези заловени "образи": "бойни движи башкирски треперят от гърба към гръдния кош, отнема две стрелки в зъбите си, а другите две лежеше на носа и скоростта на вятъра ги позволява един по един: нападението е ниско патици коне и - в гърдите широко отворена, с навити ръкави - писък удари по врага ".
За съжаление, богати описания икономически материални башкирите устройства башкирски кантони не консервирани. Владимир Дал изгорял бележки през 1848. Дал беше направена и литературен рекордни башкирски епични истории за Zayatulyake Hyuhylu и което е в основата на "русалката башкирски".
В Башкортостан, където остава в продължение на осем години, според писателя Мелников Crypt, Дал направи "Дом за попълването на речника."
"Речник на velikobolgarskogo език" в четири тома е публикувана в 1863-1866 години. Тя включва 200 хиляди думи. От тях 80 000 са регистрирани за първи път Dahlem. В допълнение, в речника са включени повече от 30 хиляди пословици и поговорки "Вашата среща - му каза Александър Пушкин, -. Не една проста идея, а не хоби можете да завиждам - имате цел в продължение на години трупат съкровище и внезапно се отварят гръдния кош пред удивените съвременниците и. потомци. "
Последните тринадесет години на Владимир Дал са живели в една дървена къща на улица в Москва Grand грузински. Структурата на къщата е запазен като Далия. Хората го наричат щастлив. През 1812 г., когато София гореше, къщата не изгори. През пролетта на 1942 г. в двора Дал падна нацистка бомба, но не се взривят. Вместо взривни инженери намери пясък. Чешко-български речник. Някой е приятелска ръка обратно в тила на врага, и не знам какво речник е предназначен да бъде част от голямото лексикограф спасителен дома.