Произход на името Бондаренко
Притежателите имена Бондаренко, със сигурност може да се гордее с името си на паметник на украинския история, култура и език.
Всеки ден ние трябва да се справят с десетки и стотици различни фамилни имена: известния и по-скоро рядкост, забавен и известни, обща и екзотика. Име - наследствен фамилно име, така че историята на всяка от името индивидуални и уникални. Тя е в името въплъщава един вид жива история, която запазва паметта на предците и разкрива много подробности за нашето минало.
Бондаренко фамилия се отнася до украинските фамилните имена общ тип и се формира от личен прякор.
Славяните от древни времена е имало традиция да се даде един човек псевдоним, в допълнение към името, те са получили по време на кръщението. Исторически погледнато, това явление се обяснява лесно. Дон казаци се състои от смели и независими Udaltsov, които не искат да живеят в постоянна зависимост от първенците и болярите, и принудени да избягат, защото от централните българските земи. В резултат на това по-голямата част от казаците е от съображения за сигурност, за да се скрие произхода им и името кръщелното. В резултат на това има огромен брой прякори, които по-късно стават основа за имената.
По този начин, фамилия Бондаренко има своя произход от прякора Бондаренко. Казаците при формирането на прякори от първостепенно значение ролята на отделните признаци на човек: неговата професия, вид, личностни черти, поведение, вътрешна качество. Признаци на наследствените, като произхода на определено място и конкретно семейство - са били изтласкани на заден план.
Тези прякори могат да се считат един вид енциклопедия на народната живот, традиции, духовна култура. Те ясно отражение на националния характер на украински, тенденцията си на шега, способността да бъде остроумен.
Бондаренко псевдоним се отнася до така наречените "професионални" именуване. Купър в старите дни се нарича майстор, който е направил каци, качета и други видове домакински прибори. Така че може да псевдоним и занаятчии, занимаващи се с производство на корабни мачти. Като правило, по прякор Cooper носеше главният от капитана на занаятчии, неговият помощник, наречен Бондаренко и калфа се нарича Бондарчук.
По-късно псевдоним Бондаренко, първоначално приложен към наследствено имение напълно са заменили в ежедневието и в официални документи. В резултат на това псевдоним стана основа за семейството Бондаренко.
Да се говори за точното място и време за имената Бондаренко в момента не е възможно, тъй като процесът на образуване на имената е достатъчно дълъг. Въпреки това, Бондаренко фамилия е един много интересен паметник на славянската писменост и култура.
Източник: речник на съвременни български имена (Ganzhina IM), български имена (Unbegaun BO), български имена: популярен етимологичен речник (Fedosyuk YA). Енциклопедия български имена (Higir BJ) Suchasni ukraiinski prizvischa (Red'ko JK)
Анализ на произхода на имена, изготвен от Бондаренко
експерти на Центъра за изследване "Анализ на фамилните имена"