Притчи, поговорки стойност
Тайнственият "Трин-трева" - това не е някакъв растителен препарат, който може да се пие, а не да се притеснявате. Отначало той бе наречен "ограда трева", ограда - ограда. Резултатът е "podzabornaya трева", която е никой не искаше, никой не му пука плевел.
Изсипете в първия брой
Не го вярвам, но в старото училище ученици са били бити всяка седмица, без значение кой е прав и кой крив. И ако "ментор" прекалява напляскам достатъчно дълго време, докато първият от следващия месец.
Ужасно беден просяк. Обикновено хората си мислят, че това е птица сокол. Но това няма нищо общо с него. В действителност, "Falcon" - древна бойно таран. Това е напълно гладка ( "голи") чугунена отливка, фиксирани върху веригите. Нищо повече!
Така казват за човек, който претендира да бъде нещастен, обиден, безпомощен да смекчи някой. Но защо е сирак "Търсач"? Оказва се, че този идиом стана след завладяването на Казан Ivanom Groznym. Мирза (татарски принцовете), които са поданици на българския цар, се опитва да изкопчи от него всички видове услуги, които се оплакват от неговия сиротство и горчива съдба.
В стара Русия "с" не се отнася само до пътя, но и на различни длъжности в двора на княз. Way соколар - отговаря за лов път Stalker на принца - ловни кучета, начина, по който младоженеца - файтони и коне. Nobles или мошеник се опита да застане на пътя на принц - позиция. А който не успее, тези злепоставя: нещастен човек.
Сега тя изглежда да е съвсем безобиден израз. И след като тя е била свързана с позорна наказание. Във времената Ивана Groznogo нарушител Boyar засадени назад на кон в дрехите обърнато наопаки, а по този начин, опозорения, изпъди из града под свирки и подигравки улица тълпа.
Измама, обещавайки, която не отговаря на обещанието. Този израз се свързва с панаири забавление. Рома доведе мечки резба върху носа пръстен. И тях, нещастници направи, направете различни трикове, като мамят обещанието на подаяния.
Така че ние наричаме човек, който се обвинява някой друг е виновен. Историята на този израз е: древния еврейски ритуал на прощение на греховете си там. Свещеникът положи ръце на главата на живия козел, за - по този начин, тъй като това са го измества греховете на хората. След козата в пустинята. Отне много години, и ритуала вече не е там, но изразяването на всички животи.
Lyasy (balyasy) - е писана оформени колони в парапета на верандата. Изработване такава красота може само истински майстор. Вероятно първото "изостря balyasy" трябвало да доведе грациозна, фантазия, богато украсен (както balyasy) разговор. Но занаятчии носят разговор в нашето време стават по-малко и по-малко. Това е израз означава празна тракане.
В старите дни, че е наистина един вид хляб - "стар файл". Тестото за много дълго месене, замеси "триене" защо самун получава необичайно буйна. И имаше една поговорка - "не маса, без ментови бонбони няма да питка". Това означава, че лицето, което преподава изпитания и премеждия. Изразяване и изчезна от тази поговорка.
Ник надолу
Ако мислите, че за това, по смисъла на този израз изглежда жесток - ще се съгласите, не много приятно да си представим една брадва в непосредствена близост до носа му. В действителност, това не е толкова тъжно. В този израз, думата "нос" няма нищо общо с органа за миризма. "Нос" е наречен паметна плоча, или маркери за записите. В миналото, неграмотни хора винаги са били с мен тези таблетки и пръчици, с който и да направят всички видове бележки или вдлъбнатини от паметта.
Не пух, без писалка
Имаше един израз сред ловците и се основава на идеята, че суеверни преките желанията (и надолу и перо) резултати лов може Jinx. Перо на езика на ловците означава птичи пера - животни. В древни времена, ловецът, отиде за риба, бе, че изглежда по този начин се сбогом ", превод": "Нека стрелките летят далече от целта, дори и ако сте поставили клопка и примка ще останат празни, точно като Ловчен яма!" Какво работещ, също не е за да го Jinx, той отговори: "Да върви по дяволите!". И двамата са били убедени, че злите духове невидимо присъстват в този диалог, за да се срещнат и да изостават, не ще изгради хитростите, докато лов.
Какво е иконите "Харесва ми", които и когато те "удрят"? От древни времена, занаятчии правят лъжици, чаши и други съдове, изработени от дърво. За да изрежете лъжица, аз трябваше да се откъснат от натъпкан с дървен материал - палци. Набави палци инструктирани чираци: това беше лесно, дребна нещо, което не изисква специални умения. Готвене тези бучки, и се нарича "палците победи." Следователно, господари на присмех на помощния персонал - "baklushechnikami", както и нашата поговорка отидоха.
Как може "протектори" точки? Къде и защо? Много смешно ще изглежда тази снимка. Но абсурдността е така, защото тук не става въпрос за очила, които се използват за корекция на зрението. Има и друг смисъл на думата "очила": червени и черни петна по картите за игра. Има дори игра на късмета kartezhnaya и нарича - ". Точка" Оттогава, тъй като картата е в света и непочтени играчи измамници. Те трябва да се заблуди партньор, се е впуснал в най-различни трикове. те са в състояние да, наред с други неща, неусетно "разтривайте точки" - се превръщат в шест или седем в топ четири в топ пет в движение, докато играят, копиране ", точка" или прикриване на специалната си бял прах. А изразът "разтривайте точки" на дойдоха да кажа "измама", роден от този и други думи: "измама", "четири промивни" - мошеник, който знае как да подобри имиджа си работа, лошо мине много добра.
До кравите се върне у дома
Rusichi - най-ранните предци на българина - почитан сред техния главен бог на боговете - бога на гръмотевицата и светкавицата Перун. Той е посветен на един от дните на седмицата - четвъртък (Интересно е, че древните римляни четвъртък също беше посветена на латински Перун - Юпитер). Перун принесе молитви за дъжд по време на суша. Вярвало се е, че той е особено склонни да се съобразяват с исканията на "деня си" - четвъртък. И тъй като те често са молби са били напразни, поговорката "Синя луна" е бил приложен към всичко, което знае кога да премине.