Омар Хаям цитира за живота

наложено Нас живот; му водовъртеж
Тя ни обзема, но в един момент - и тук
Време е да си тръгне, без да знае целта на живота ...
Пристигането на безсмислено, безсмислено грижи!
Не завиждам на този, който е силен и богат,
По време на залез зазоряване винаги идва.
С това животът е кратък, равна на въздишка,
Третира се като това ви наемат.
Кой беше съборен живот, толкова повече ще се направи,
Лапа изяде соли, по-високи стойности на мед.
Кой се просълзи, той се смее от сърце,
Кой умре, той знае, че той е жив.
Всичко се купува и продава
И честно казано живот се смееше на нас.
Ние сме възмутени, ние сме възмутени
Но се купува и продава.
Кол не може да скърбят за продължителност на работа,
Не може да се утежни душата не е нито минало, нито бъдеще.
Прекарайте съкровищата си, докато са живи;
Всички едно и също, в който светът predstanesh лошо.
Аз разказвам само негово;
Това в живота има много различни, и то
Видяхме всички цветове на живота и условията на живот,
Не трябва да бъдат оставени без нищо.
Страхувам се, че ние не отново попада в този свят,
И там приятелите ми - не е намерена - ковчега.
Ами нека да се наслаждавам на този момент, докато сме живи.
Може би в момента ще мине - ние сме завинаги изчезна.
В този порочен кръг - не се охлади готино -
няма да може да се намери в края и началото.
Нашата роля в света - идват и си отиват.
Кой може да ни кажете за целта и смисъла на пътя?
Хор на моята мъдрост:
Животът е кратък - така че нека волята на нея;
Смарт е - да се намали дървета,
Но самата мъкна - което е глупаво.
Не скърби за смъртта на загуби вчера.
Ден днес, бъдещите стандарти не е Мер.
Нито миналото, нито за бъдещето на играта не вярвам.
Повярвайте минута ток - да бъде щастлив сега.
Океан, състояща се от капки, страхотно.
Състои се от прахови частици континент.
Вашето пристигане и заминаване не е важно.
Само една муха излетя през прозореца за момент.
Бих сравнение със световния шах doskoy-
през деня, през нощта, и ние сме пионки.
Преместете тихо и камъни
и в тъмна кутия, за да постави за почивка!
Безгрешният дойде - и грях,
Веселбата идва - и скърбят.
Сърце изгаряне с горчиви сълзи
И отиваме на парчета, разтърсващ живота като дим.
Бог дава, Бог взема - това е всичко, което приказка.
Какво е това, което - остава загадка за нас.
Как да живеем, колко да се пие - измерва за окото,
и след това да се стремим да не се излива всеки път.
Слабостта на световната видя, скърбя чакайте!
Повярвайте: нищо чудно, сърцето биеше в гърдите му.
Не се притеснявайте за миналото: какво стана splyl.
Не се тревожи за бъдещето: мъглата напред.
Трудно е да се разбере на проекти на Бога, човече.
Никой в този небе не горната или долната част.
Седнете в уединено кътче на малки и удовлетвореност:
ако само малко се виждаше сцена!
Животът ще се понесе като един миг,
Въздигай я произтичащи удоволствие в него.
Как да го прекарате - и ще се състои,
Не забравяйте: това е - на вашето творение.
Кол изминал ден, а не да мисля за него,
Преди деня на идването в страх да не плачат;
Бъдещето и миналото, не бъди тъжен,
За щастие днес знаем цената!
Имате всички възрастови смешни пари, за да спаси,
Ако вечен живот все още няма да купуват?
Че животът ви е дал, мила моя, в момента -
Опитайте същото време да не пропуснете!
Не се страхувайте от машинациите на времето за изпълнение,
Не е вечно съществуване в нашата проблеми кръг.
Миг дава на нас, проведено по един забавен,
Не плачи за миналото, не се страхуват от бъдещето.
Тръгваме безследно - без имена или знаци.
Този свят ще остане в продължение на хиляди години.
Ние преди това не са били там - след изчезне.
Нито щети и не са получили не е така.
В деня на утрешния ден не може да надникнем днес
Само мисълта за това ограничава гърдите брашно.
Кой знае, нали много дни живеят на края?
Не ги губете напразно, да бъде предпазлив.
Вятър живот понякога жестока.
Като цяло, живот, обаче, е добро.
И това не е страшно, когато черен хляб,
Страшен когато черната душа.
Не завиждам на този, който е по-силен и богат.
3а залез зазоряване винаги идва.
С това животът е кратък, равна на въздишка,
Третира се като това ви наемат.
Дни на живота дори горчив надигне
След като напуска завинаги, и те са.
Цени и днес, въпреки че малко.
Вчера - мина, а утре - не е.
Ние сме в този свят няма да дойде втори път,
Приятелите му не го намират за втория.
Дръжте се за момент, защото това няма да се случи отново,
Както ти не го повтаря.
Можете да се отмени наградата? - Забрави!
Дни низ от раса? - Забрави!
Небрежен вятър във вечната книга на живота
Не можех да се движат една страница!
Знаеш ли, просто суета в света:
Бъдете весели, не се притеснявайте, струва си в този свят.
Какво тогава е приет, той ще бъде - не знам -
Така че не скърби за това, което съществува днес.