Нашата задача диаспора - популяризиране на грузински култура в България

кореспондент Спутник Москва Алена Savelyev Грузия разговаря с председателя на грузинския Федерална Националната-културната автономия на Република България Георги Tsurtsumia.

Sputnik научил от Джордж Tsurtsumiya отколкото в близко бъдеще планира да се включат в грузинската автономия в България.

- Как идеята за създаване на грузински NCFA (Federal National-културна автономия) в България?

- След затварянето на "Съюза на грузинци в България", ние решихме, че вместо това трябва да работят с други федерални организация, представляваща интересите на грузинската диаспора. Струва ми се, че националната културна автономия има правилна форма, ако ние говорим за култура, за изразяването на национални и етнически качества. В допълнение, на обществения интересуват от историята на грузински диаспора - как се формира, това, което човекът дойде от Грузия, това, което правят. Това е важно не само за грузинците в България и Грузия, но и за българското население. Той трябва да знае какво грузинците са направили принос към българската държава. Аз например, е много интересно.

Снимка: Нино Bagrationi

Грузинският президент на Федерална Националната-културната автономия на Република България Георги Tsurtsumia

- Трудно ли е да се създаде национална българска диаспора? Какви трудности срещнахте в работата си?

- Като такива, трудности в процеса на автономия не сме изпълнени. Просто е необходимо да се премине определен законен начин. В България по принцип е много либерално законодателство. Тя дава възможност на всеки да се развива души. Има около 197 националности, както и много са самостоятелни.

- Какво тяло следи дейността на NCFA и как организацията се финансира?

- Налице е Министерството на правосъдието, който ръководи всички обществени организации. Има Федералната агенция по въпросите на националностите, която взаимодейства с нас. Контрол не е - има сътрудничество. Ние редовно провежда съвместни заседания и консултативни съвети. Има в Москва Къща на националностите, който организира интересни срещи и форуми, където различен самостоятелна българска участват. Именно там се срещнахме и станахме приятели с представителите на Армения, Азербайджан, Северен Кавказ, както и с китайските, беларуси, украинци, евреи и германците. От гледна точка на финансиране, не сме държавна организация. Имаме партньори и приятели, които да ни помогнат.

- Според Вас, какви са тези или друга от диаспората? Какви проблеми могат да се реши?

- България - една огромна страна, в която има милиони хора, и всеки от тях има някои проблеми и на регионално и федералните. Но има проблеми, свързани с националната идентичност. Те се отнасят до езика и културата. Така например, в България грузинците искат да поддържат връзка с родината си и да присъстват на национални събития. Решението на тези проблеми и се занимава с автономия. В допълнение, нашата задача - да се помогне съграждани да решават проблемите си чрез сътрудничество с правителството, бизнесмени и организации на гражданското общество, в зависимост от предмета. Дипломатическите отношения между България и Грузия все още не са възстановени, но много хора се нуждаят от помощ. В България има бежанци от Южна Осетия и Абхазия. Те нямат документи и гражданство, но хората трябва да живеят по някакъв начин. Ние ще се опитаме да ги подпомогнат в това - ще чукам на всички органи. Вярвам, че най-важното нещо. Ако можем да помогнем дори един човек - това ще бъде много, и ние искаме да помогнем на всички.

Снимка: Лали Dadiani

Грузинският президент на Федерална Националната-културната автономия на Република България Георги Tsurtsumia

- Грузия Има ли вашата организация? дали сътрудничество е създадена?

Личен архив Лали Dadiani

- Как сте успели да съберат почти всички от България грузинци на едно място?

- Може да се стартира представители CANF от други националности?

- Най-NCFA може да се присъедини всеки, който се интересуват от грузински култура. И, разбира се, всички граждани на Грузия. Грузия също е мултиетническа държава, повече от сто националности живеят в него. Ако те са неудобни, те няма да живеят там. Ние - грузински автономия, а не само за автономия на грузинците. Тук грузински традиции, обичаи и грузинския дух. Имаме удоволствието да Ви представим цялата ни култура.

Снимка: Мириам Khubulava

- Има ли руски диаспора в Грузия?

- Грузия винаги е била голяма руска диаспора. Харесва ми, че когато се стигне до Грузия и да се срещнат с представители на руската диаспора, те са перфектен грузински. Понякога те са дори повече, отколкото грузинци грузинци. Те са толкова много, като Грузия.

- Какво проекти или дейности, които вече са успели да вземат участие?

- Успяхме да участва в много дейности. На първо място, "Immortal полк". Излязох с портрети на техните роднини - Лаврентий Берия и Александър Tsurtsumiya, герой на Съветския съюз. Ние също така взе участие в руско-грузинския форум в Махачкала. Пътувахме до Тбилиси на диаспората дни, които се връщаха всички грузински организации от 32 държави. Под егидата на ЮНЕСКО проведе в Тбилиси фестивал "Факел на мира", който влезе фолклорни и танцови състави от 11 страни. Следващата година, ние се надяваме, ще участва за 80 страни. Това е вид на олимпийски танцови и фолклорни ансамбли.

- Какво проекти се стартира NCFA?

- Какви са бъдещите планове на грузински автономия?

- Днес, в много градове в България има грузинци. NCFA планира - да обедини всички грузински организации, които вече съществуват. Необходимо е, на първо място, за да се гарантира, че грузинци, живеещи на територията на България, е знаел за тях и може да участва в дейността на сдружението. На второ място, тези организации са знаели за неговите сънародници - относно своята работа и постижения. Не само за дейността на културата, но и за обикновените хора: учители, лекари, фермери. В същото време, ние активно ще си сътрудничим с грузинските отбори и да им предоставят информационно подпомагане.

И планира няколко събития. През есента ние искаме да вземат участие в Tbilisoba автономия вече се прилага - изчака решението на правителството на Москва. Друг план за организиране на конференция, посветена на 850-тия годишнина от Шота Руставели. Наскоро, между другото, на лидерите на грузинската общност RUDN Влади Purtshvanidze и Виктория Gvetadze с нашата подкрепа, проведено в неговия институт грузински седмица, която един ден бе посветен на великия поет.

Потребителят се задължава да не нарушава национални и международни закони. Потребителят е длъжен да се отнасят с уважение на другите коментиращите читатели и физически лица, цитирани в материалите.