Коя книга в

Набоков любимият ми български писател, пише той, като че ли за мен. Започнете стои с историите и "Маша" - истории - много кратки, често novellistichno-вълнуващи, те са различни от понякога е трудно да се разбере, трудно писмено (за това как великолепен български език експерти) стил, "усукана" mnogsmyslovym. претъпкан метафори език. Първият му роман "Moshenka" все още е твърде просто написано, става дума за любов - едно момиче. но по-наляво, за България. Същите Моите любими книги (разкази, аз просто обичам) - "Пнин" (в продължение на 18 години, които съм чел тази книга, чувство за абсолютна, странно съвпада с главния герой - 50-годишният професор Тимофей Павлович Пнин - самотни, неразбрани, всеки безполезност, безпредметност ), "The Лужин защита" (тук намерих прилика с детството си, а някои от аутистичния герой, което е присъщо на мен). "The Gift", "подвиг". Чувствайки се по време на четене - като че ли ми бяха дадени най-изтънчения, най-вкусните деликатес, даде щедро - и ми харесва. Наслаждавам се на език, стил, идея, метафори, каламбури, - дълбочина, вкус, аромат на този велик руски проза (или в случая на поезия Набоков - поезия). При четене - приятно, "вкусно" покритие, ако мога така да се изразя))

Сцени. Са разнообразни и изненадващи идеи - често изглеждат провокативни (както в прословутия "Лолита"), но всички от тях - за креативност, любов, самота, талант. Стил. О, той е перфектен. Аз не знам по-добър стилист, разредител Набоков!

В никакъв случай не препоръчвам като се започне запознаване с работата на този писател от неговия по-късно, английски романи - "Ад", "Pale Fire", "Бенд Sinister" - те са много трудно да се разбере дори приготвен любител и познавач на Набоков.

Владимир Владимирович виждал. умен, остроумие в, сноб, един човек с тънък, уязвима душа, добър наблюдател, а ловец и като лаборатория на човешките видове характер, природа (защото той е бил ловец на пеперуди в живота ми!).

"Камера обскура", произведение на Набоков държат на мен и няколко промени възприятието на класическата литература. Бях изправен пред делата на Набоков по време на ученическите си години, когато през лятото, седи в горещото време в сянката под ябълката в село с баба ми, жадно четат книги, не само от учебната програма. По това време аз не се разбирам смисъла на творбите си. По-късно, се натъкнах на този продукт. "Камера обскура" - описание на съдбата на двойки, както е посочено в този език писател, който ви позволява да погледнем вътре в себе си, да анализира и да разбере повече. И има ли извода, че са възникнали след прочитането на "всичко е обратно, и си помисли и действия." Големият интерес предизвика моя Набоков след като прочетете това парче. Исках книгата да абсорбира непрекъснато. И неговите разкази и романи са достойни за внимание.

Аз сега ще се радваме да препрочетете "The Лужин защита" и кратки разкази и стихотворения. Аз няма да пиша много - да не се създава пристрастия и че можете да получите своето си удоволствие от четенето. Неговите разкази - много лирични, винаги обръщат внимание на езика, формата - така че това е толкова добър, колкото една сричка от Набоков в неговите истории. Аз по принцип обичам малките форми и истории на Набоков - е удоволствието от красиво изработени неща. Pleasure. Поема - много слаб. Dade не знам как по друг начин да се каже. Строен и изящен. Но "Защитата Лужин" Бих препрочита от - за уникалния начин на Набоков - историята на лицето на главния герой и. Аз няма да говоря по-нататък, той трябва да се чувства. Е, е много, много необходими за мислещия човек смисъла на работата.