Книгата е какво да се прави, когато някой умира четат онлайн Nicci френски Page 14
бузите ми стана горещо.
- Тъй като наскоро. Връщайки се по-късно от обичайното.
- No. Най-малко това е незабележимо. Винаги ще си спомням близкото минало, както и да обърне внимание на това, което не е забелязал преди, или може би забелязал, но аз се опитах да не мисля за това. Вероятно, Грег все още зает.
На другия край на телефона мълчеше. Знаех какво си мисли, Joe: най-вероятно, Грег е загрижен за романа си от страната.
- Но ако това е нещо, което притеснява - продължих аз, - той щеше да ми каже. Така бяхме решили.
- Мисля, че си прав, - каза той. - Грег щях да ви кажа.
- Искате да кажете - Казах всичко?
- Ели, аз завърши днес. Може, аз ще дойда при вас на път за вкъщи? Носете си бутилка вино, а ние как да се говори.
- Аз няма да се прибера.
Още по пътя към къщата, видях, че идва към него от другата страна. Беше облечена с диагонални тренчкот, забрадка и изравни изглеждаше като филмова звезда на петдесетте години от някои черно-бял френски филм.
Спрях пред нея, тя ме изгледа подозрително присви очи и след това mimed преувеличени изненада.
- Ели? О, Боже мой! И аз просто исках да ти се обадя. Аз съм много, много съжалявам, че е толкова сладък ...
- Може ли да вляза?
- Разбира се. Вие сте напоени.
Погледнах надолу към себе си. След процеса, не съм се преоблече, и хвърли наметалото просто забравени. Бях напоена и изглеждаше ужасно.
След Кристин се качих горе до просторната кухня. Кристина свали наметалото и шал, разтърси косата си.
- А на живо? - попитах аз.
- Сега - да, - каза тя и ми подаде чаша чай.
- Не, благодаря. Това е котела, който е ремонтиран Грег? Никога преди това не сме имали имам наоколо.
- Съжалявам ... Слушай, защо си дошъл?
- Исках да попитам за нещо.
На лицето й беше същият изгарящо желание да помогне, към която бях започнал да свикне, тъй като Грег беше изчезнал.
- Ти си бил приятел с Грег. Може да се каже, че е бил близо до него?
- Зависи от това какво искаш да кажеш с интимност, - каза тя нежно.
- Четох електронната си поща.
- Смята се, че меланхолията ви подхожда. И ти пише, че той е много хубаво, и похвали своя тен, а той ми отговори, че имате разцвет вид.
- Искате ли да се каже. - Тя се спря. - Лошо ...
Загледах се в нея, с широко отворени очи. Срам промива ме внезапно вискозно вълна.
- И така, не е имало нищо между вас?
Затягането отвратителен пауза, тя най-накрая каза:
- Той просто се допълва.
- И никога не се опита да се прекрачва границата? - страдах унижението и мразеше себе си.
Жалко, с която тя ме погледна, аз исках да пълзи под камък.
- Грег и аз бяхме само приятели.
Чрез идва чак до гърлото и гадене му.
- Трябва да тръгвам. Аз дойдох напразно.
- гарантира, че нищо повече от мен не искаш ли сте?
- Съжалявам. За всички.
Навън беше тъмно, дъждът не спре, затова спрях таксито и се облегна назад и за съжаление се прегърна с двете си ръце.