Какъв надпис на каската Ивана Groznogo

Изложбата, посветена на 450-та годишнина от Астрахан включване на Българо изложени каска Ивана Groznogo състояние. В Астрахан е пристигнал от Стокхолм.

Както се оказа, това е интересен артефакт. От една страна това е редовен Сисак, който по това време е традиционна част от бронята на българските герои. Но забавлението е в декориране на орнамента каска. Както можете да видите, това е кръг огражда арабска графика, която да това шоу, или които не могат да четат, или не се опитвай. Точно под него има надпис на руски - ". Shelom принц Иван, син на велик княз Василий Иванович, началник на цяла Русия автократ"

Посетете тази изложба ирански генерален консул Seyyed Голамреза Meyguni дешифриран арабската надписа на каската. Той твърди, че надписът е преведена от рядко диалект на арабски като "Аллах Мохамед". Според ирански дипломат, тези думи може да бъде съкратена версия на добре познатия израз "Аллах е велик и Мохамед е неговият пророк."

Така че, колеги, искам да задам един въпрос. Съгласни ли сте с версията на работниците на музея, както и какво друго може да е версията? Трябва да се съгласите, че е доста странно, че българския цар носеше каска с надпис, които обикновено са ислямски фанатици муджахидините.

Първата версия - всичко това е, се казва в музей служителя, добре, не са се ровят в детайлите на Иван, че той е написал на челото ми, облечен в себе си каска - и цялата мистерия.

Вторият вариант - по-малко традиционни. Според някои историци в древни времена, и е възможно и не толкова древен, имаше една protoreligiya, която включва християнството и исляма и дори юдаизма. Те се основават на факта, че основните принципи на монотеизма проповядвани от тези религии не противоречат един на друг. Според тях, това е косвено доказателство за почитането на Христос като пророк от мюсюлманите и присъствието в българските църкви в рамките на кръстосаното полумесец. Тогава е имало разделение на религиите, и по-нататъшното раздробяване до най-малките секти. Според тази версия, за човек, който изповядва старата protoreligiyu надпис хвалеше Мохамед е същият храм като икона.

Третата версия. Ние не се опитваме да се тълкува и мисля, че през арабски надпис, и гласи, както е писано, и ние вярваме, че това е така. Това означава, че Иван Грозни и на пророка Мохамед и също лице.

Е, четвърта версия, както за мен, най-вероятно. Тази каска от паралелен свят, котка се състоя събитията, описани във версия с три.