Както belobolgarsky горски украинци емисии

"Това, което имаме тук, на плодовете не са били разрешени, така че просто исках да реве. Живей-после какво? "- с 63-годишната Татяна Михайловна Kravchenya, жител на граница с Беларус украинското село Drozdyn, ние говорим в гората, че южните ни съседи са исторически считат себе си и където, почти всички селище преминаване на границата всеки ден управлява като работа. Нашата UAZ- "Роувър" се промъкна през гората "магистрали" на село Дзержинск Lelchitsy два часа и половина преди известните Merlinsky блата - това зрънце царство, които, всъщност, са останали единствено хляба за тези, които ще на геополитиката след разпадането на Съветския съюз беше от друга гората и граници.

каза Kravchenya баба, че през есента - в разгара на сезона, червена боровинка - в гората, като че ли в най-различни азиатски мегаполис. Не влизай, нито се вози, от велосипеди и мотопеди не го правят укриват. Днес е - след приключване на сезона. В допълнение, лоша реколта. Така се оказва,: он-лайн Polesie данни горското стопанство, беларуски-украинската граница в опростен контролно-пропускателен пункт "Mutvitsa", че в близост до Drozdyni, за половин ден само на 23 души пресичат. А капка в морето в сравнение със средното за хиляда.

Разбрахме, че да отговарят на едно от малкото гости на огромен по стандартите на нашата "Тайга" на страната - това е като търсене на игла в купа сено. И все пак ние открихме. Открит за първи път излезе от коша, а след това му собственик - баба. Виждайки журналистически кацане, тя се прекръсти в страх. счупен е нещо? Ако е така, повече в тази гора belobolgarskie граничари не я пусна. Въпреки това, според един придружаващ ни консултант по горите отдел на Министерството на горите Андрю Браун, дисциплинирани плодове, отколкото нашите съседи все още трябва да се търси. Така че няма нужда отново да ви напомня, че в гората не може изхвърляне, хвърляйки фасове, събрани боровинки и червени боровинки гребени. Pass, която им позволява да се стигне до Беларус чрез кратка, обичан от всички.

Баба Kravchenya оплаква: боровинки това лято е много малък. На големи детайли, хиляди долара от приходите, докато сънят не е необходимо. За да се събират за себе си. Но успехът все още не е толкова горещо: половин ден Татяна не може да запълни дори три bidonchika. Къде подходящ за опитни ягодоплодни дървета? Въздишките на малко, само главата на розмарин болки в крака от водата и намалява болката и комарите са задръстени. Ден, два, три селяни бяха като максималният една седмица, и са се отказали.

- А и да го продаде и варени през изминалата година. Боровинки и боровинки са били толкова много, че имаме достатъчно, за да живеят на една година. Колектори дойдоха при нас, точно в селото! Колко искате - и толкова много да се откажа. И на пазара, които се използват, за да закара. Кой има едно голямо семейство - като такива имаме много - богато заслужи. Едно малко набира, второ, трето. И така всеки ден. Ние всички Dorozhen'ka, започваме. Тук, в гората всяка неравност, всеки пън познато. И знаете ли защо?

Ние знаем, М .. Ние знаем, че през шейсетте години за изграждането на военен полигон разрушена десетки местни села и техните жители са се преместили на територията на Украйна. Ние знаем, че след разпадането на Съветския съюз от горския местен беларуския капана на съдбата в съседна страна, граничната линия. Poleshuki, че все още от време на време "се Мерлин." Въпреки, че незаконно, се превръща в истинско главоболие за гранична охрана. Преди няколко години, тяхното движение легитимира на международно ниво, най-накрая отвори специално за жителите на три специфични места - Drozdyn, бреза и Познан - трите опростена контролно-пропускателен пункт.

- Имаме около селата такова богатство там. И да, и няма къде да пасат добитъка, дори. Ние косят ви сено. Ей там - в близост до реката. "Charot" там е добро. Ние се косите, nagreb, кола или трактор и се върне в къщи. И ние сме спокойни. Беларус за нас - медицинска сестра. И може да се хранят Украйна? И аз знам? Пенсиите общо 1113 гривна. В Татяна паспорт в "Националност" колоната, преди да е написано, Беларус. Тогава един удар на писалката тя се превърна в украински. Въпреки това, и в този то все още не е убеден, с беларуси, украинци и сега едно голямо семейство.

- М., ще се върне в Беларус? - сбогом, аз интересуват от баба си. Той е безшумен, а след това едва забележимо кимва и понижава очи.

- Ти го направи в телевизионното шоу? Като имам нещо лошо да кажа за моя Украйна? Това е нашата страна.

Дядо Marinich Василий Fedotovich Marinich Drozdyn от селото на път за вкъщи спря да си говори с лесничей. Нейната кошница - "лисица". Гласът - някакво скрито безнадеждност. В унисон Татяна Михайловна Kravchenya, както и, наистина, всеки украински, които бихме могли да се срещнат по пътя, той повтаря: "Благодарение на вашия президент, че той ни остави тук. Как да живеем, ако не и в гората "- Fabrik имаме. Фабрики там. Работил съм във фермата, и след това се изпича в офиса - и икономиката се губи. Според много хора от "вербуване" диск. Да, дори и в Беларус. В оранжерии - краставици расте. Телета пасат. И аз отивам? Старият вече.

- Пенсията е такава, че два пъти в магазин избяга от няколко килограма херинга купуват - и стотинки повече. Как да живеем? Фермата продължава. Моето - крава, кон. Само че сега има няколко крави. Една или две на семейство. А преди това, нали знаеш, колко?

Може би знаете, Василий Fedotovich че Беларус сега цялото село кравите и десет пъти не се отчита. Мляко отдавна предпочитат да купуват. Но изглежда, че дядо Marinich това разграничение - единственото нещо, в начина на украинците и беларусите.

- Не ме дръпне назад към Беларус? И какво значение къде да живее? Беларуси - са същите като нас. Тук лесничей от Дзержинск изпълнени. Същия. А проблемите, които има, са едни и същи. И ние сме, и вие сте в гората за боровинки разходка. Aby война ние не го направи. Въпреки, че изглежда има тих, не е като в телевизионното шоу.

Снимка: Александър STADUB

Сподели в социалното. мрежи:

"Украински село, разположено на няколко километра от границата беларуски, обаче, повечето от техните жители. - Етнически беларуси", - каза Алексей Marinich. През 1962 г., когато той е създал Военна авиация депото в Polessky горското стопанство, хора от околните села се заселили. Част беларуси интересни Белоруската ССР, но много от тях трябваше да се премести за постоянно в СССР.

"Това, че тези хора все още живеят на украинския почвата, - отбеляза директорът на горско стопанство -. Така че, ние имаме стена от горския фонд, и те просто ... клиринг и земя напълно безплодна." В същото време, той добави шефът на горското стопанство, има доста голямо село. "Например, бреза и старото село живеят около 4000 жители и многодетни семейства. - 10-12 в много деца," - каза експертът.

По-рано, за да получите на територията на Беларус, народът на Украйна е трябвало да премине граничния пункт на опашка. И сега най-пропускателни пунктове има списъци на всички жители на селата, които имат право да посещават страната, както и регистрация е почти мигновен. В дойде (или идват с колело) гората, хора от всички възрасти, много от които млади хора.

Ако дървото - единственият източник на доходи.
"За плодове и гъби тук идват предимно украинци Наскоро деня има около 20-50 души, а само преди седмица, само половин ден мина покрай мен с около 300." - каза лесовъд лесничейство Hrapunskis Васил Шевчук. Но тази година, въпреки че сезонът боровинка все още не е свършила, Бери идва малко. "Боровинките не побърквам, тук и си отиват за него много по-рядко, отколкото в добрите години", - каза лесничей.

"В този горски плодове и гъби за да отидем по целия селото от детството си," - каза жител на село украински Татяна Drozdyn Kravchenya. Близо до селото, в което живее жената, горски плодове и гъби не. "Когато не ни беше позволено на територията на Беларус, хората са пострадали: в действителност, това не е достатъчно, за да живеят, за да спечелиш, трябва да пътуват много далеч, за да окосяване, и след това на тревата до селото ... Беше трудно .." - каза тя.

Една жена събира подаръци за дърво само за себе си, но голямото семейство, казва тя, са се научили да се направят добри пари на гъби и горски плодове. "В гората ходи всеки ден едно се случва малко, но за един сезон на продажбите можете да спечелите няколко хиляди долара." - каза на събеседника.

Тя сподели една малка тайна на местното население: да се запазят боровинки до зимата, когато търсенето расте, горски плодове се съхраняват във водата. Между другото, на търсенето на горски подаръци не намалява. Преди това те са били взети на пазара, а сега направо дойде до село предприятия процесори, което може да отнеме плодовете във всеки обем. Основното нещо е да има нещо да предприеме.

"В гората хванат предимно пачи крак, но има Mokhovikov Боровинки в тази година не са грозни, но за боровинки отидете през есента, -. Каза още един жител на Украйна Василий Marinich -. Пенсията ми е достатъчно само да два пъти магазина отида да купя херинга. Така че живее с даровете belobolgarskogo гора. "

Жителите на опит на Украйна да не оставят всеки боклук и се грижат за природата. "Гората трябва да се спазва, и то замърсява - голям дързост", - каза Василий Marinich.
Не площад Журналист ръце.
"За нарушение на Правилника за подготовка на дребни горски ресурси, които включват плодове и гъби, предупреждение се издава въз основа на който е осигурен достъп до територията на страната по опростена процедура, може да бъде затворен", - Министерството на горите на Беларус Андрей Браун заяви, консултант по управление на горите.
Въпреки това, специалистът, там понякога са случаите, които събират плодове забранени методи, например с помощта на механични устройства (събиране на потребителя, гребени). При такива методи за събиране на плодове и повреди на културата през следващите години може значително да се разгражда.
"Въпреки това, такива прецеденти не са широко разпространени," - каза представител на Министерството на горите. Той обясни, че са създадени условия, които позволяват да се събират горски плодове и гъби, без нарушаване на закона за ягодоплодни и берачи на гъби от Украйна. Така че, те могат да преминат границата през деня - от 6.00 до 22.00 часа (подлежи на връщане в същия ден на територията на Украйна). Преди управлявана ограничение за теглото събира природните дарове. Тогава от гората може да донесе до 20 килограма на гъби и горски плодове. Сега това не е така.

"Гражданите на Украйна са доволни, че са били в състояние да отидат в гората по опростен начин, така че се опитват да играят по правилата, установени за тях belobolgarskim законодателство", - заключи експертът. Доказателство за това може да послужи като в резултат на нападение и горските стражари, по време на които той не е бил издаден единен предупреждение.

Мария Дмитриева, Белта

Сайтът е разработен
компания