иврит

Иврит език - първият език на евреите, широко разпространена в древен Израел.

По време на първото хилядолетие преди Христа. д. Това беше устно, така и писмено да се използва, идва по-късно от устната потребление.

Основният език паметник drevreevreyskogo е иврит Писанията (Танах Стария завет), но той остана няколко епиграфски текстове и фрагменти от Sirach.

класификация

Еврейската език принадлежи към групата на Ханаан на северозападния клон на семитските езици.

Същата група включва: модерна иврит, финикийски, и няколко малки езици Трансйордания: моавки, Амонит и edomitsky и езикови субстрат Амарна писма от Ханаан и Финикия на второ хилядолетие преди Христа. д. Всички те, с изключение на иврит, са изчезнали.

Lingvogeografiya

Територията на разпространение на езика иврит като цяло съответства на съвременните граници на държавата Израел, включително и на Западния бряг на река Йордан. но с изключение на крайбрежната ивица от ивицата Газа към съвременния Тел Авив и на север от модерен Хайфа. както и по-голямата част на пустинята Негев.

В допълнение, тя е била използвана в Трансйордания и в юго-западната част на днешна Сирия.

В тази област, той е бил удължен до падането на Кралство Израел през 722 г. пр.н.е.. д. и Вавилонския плен. където остава като език на комуникация в рамките на групата.

След завръщането на евреите от плен около 500 г. пр.н.е.. д. Иврит за още няколко века остава в Юдея, постепенно отстъпва място на zapadnoarameyskim диалекти.

На езика на епиграфски паметника изолиран израелски (на север) и Юда (Южни) диалекти.

писане

Иврит азбука служи като Палео-иврит азбука, в непосредствена близост до финикийски, най-старият от азбучен писане в света.

Палео-иврит азбука е била използвана до последните векове на първия хилядолетие пр. Хр. д. когато е изключен т. н. "Квадрат" или "асирийски", писмото е било вече използвано това време, за да арамейски. Че това писмо сега е известен като иврит писмото.

Всъщност азбука Палео-иврит се запазва в модифицирана форма в някои Самаряни, които го използват т. Н. Самарянин азбука изключително за свещени цели.

В тази статия, в конвенционалните примери се предават semitologicheskoy фонемното транскрипция.

езикова Описание

Фонетика и фонология

За езика иврит се характеризира с наличието на 23 съгласни.

В neemfaticheskih експлозивни фонеми / р, т, к, В, D, г / се отвори allophones, използването на които в определени позиции вече свидетелстват за превръщането им в независими фонеми.

Обикновено латерална s ^ МФП [ɬ] все още остава. В сравнение със състоянието изчезна prasemitskim междузъбна съгласна, един от страничните съгласните (категорични) и увуларен.

Гласни съдържа пълния 7 фонеми / А, А, А, Е, и, о, ф / 4 и намален (ə, А, Е, о), фонологични статус не е ясно.

Акцентът беше поставен phonologically значение, въпреки че в повечето случаи се пада на последната сричка.

граматика

За разлика от древните месопотамски семитските езици, съществителни в езика иврит не променя окончания с упадъка, обаче, на иврит, е разделен на три смъртност: именителен, родителен и винителен падеж.

Смъртността се определя претексти, реда на думите в изречения и други синтактични ограничения.

Разграничаване съществителни са мъжки и женски, които могат да бъдат в единствено, множествено число и стоките с двойна употреба.

Глаголът в езика иврит има развита система пъти аспекти, които определят степента на ситуацията във времето, и видовете действия (това. Aktionsart).

Aspect глагол може да бъде несъвършен (традиционно се нарича "несъвършен") или съвършен ( "перфектен") форма.

Вид действие определя гаранция преходност, рефлексивност и др. И с помощта на глаголните форми, наречени "рок" или "Binyaney".

Глаголът в свършено време описва действие от външната страна, като се има предвид, че като цяло. Действието изразено от Perfecto, може да бъде както в миналото, така и в бъдеще, или настоящето.

Несъвършена означава иск в хода на извършването му, говорителят вижда ситуацията продължи, а себе си - вътре в нея. Несъвършена може да се отнася до действието в настоящето, миналото и бъдещето.

По време на разработването на перфектния език става да се използва само за да се отнасят до действия в миналото и несъвършени - в бъдеще.

Иврит разказ включва верига от прости изречения съединени със съюза "и".

Вериги са прекъснати диалози или opisniyami зад която се появява отново верига от последователни действия.

За формирането на вериги е глаголна форма, наречена "обърнат несъвършен": присъедини глагол на съюза "и" прави перфектен аспект на глагол в несъвършена, и обратно, откъдето произлиза и името.

Иврит поезия използва ритмична измерение и паралелизъм: поетичен линия се състои от две Ехото hemistichs:

Wise, о, царе! Научете земни съдии! (Пс 02:10)

Библейски стихове обикновено е без рима. Подобно на класическата руска поезия, иврит поезия е прибягнал до използването на архаични форми, за да се даде специална тържествена звук на поетичната реч.

Паралелизъм библейската поезия се използва за възстановяване на стойностите на редки думи.