Illustrator Михаил Бичков, илюстрации на книги

Е нужно илюстрация? Много възрастни смятат, че илюстрацията пречи на собствената си визия на текста. Но всички са съгласни, че децата се нуждаят от нея. Дете, мисля, че са необходими илюстрациите. Неговите визуално представяне на света са ограничени от своя дребнав. Но, може би по-уверен в себе си възрастен?
Вземете "Black Hen" Антония Pogorelskogo. Действието се развива около 1785 в частно училище на Василевски остров.
Приличаше на къщата, ако текстът казва, че в началото на 19-ти век, той не е бил там? В къщата живее една стара жена, която беше виждал Петър I и "дори се използва да се каже за него." Може би тази къща от времето на Петър? Как да го направи? Това е нормална къща, а не дворец. Намерих само няколко сгради от тази епоха в съдилищата на Василевски остров и една, специално запазена типичната фасада. Може читателят Петербург видите тази къща с ума си? И ако "черния Hen" в ръцете на читателя, за които Петербург "далеч далеч"? И ако на читателя - в Южна Корея, и снега за него - един трик? Аз създадох образ на къщата, разглеждане на всичко, което е на разположение от 18-ти век, за да даде на читателя възможност да го видя. Това е част от работата ми илюстратор.

Продължение >> И като учител в къщата за гости беше облечен? Като студенти бяха облечени? Това беше униформа. Какъв беше неговият дизайн? Какви бяха интериора на къщата? Зима в Санкт Петербург. Как са класове с замразени прозорци? Аз уча в музеи, художествени каталози, албуми на 18-ти век и рисуват илюстрации, свободно изкуство - във формата, но костюмите, детайлите на всекидневния живот и на околната среда, дори и атмосферата на къщата за гости (може би това е важно!) - дават представа за тази епоха. Малко вероятно е, че читателят zamorochenny проблеми, ще преминават през града и музеите да се търси това, което остава. Да, и да се съхраняват само "дворец" от обикновения живот на 18-ти век, няма и следа. Каква беше атмосферата на обучение с свещи, прегрелите печки? Вървяхме по пода чернови, учител и пансионери носеха ботуши, и те също излязоха по улиците. Всичко това не е на разположение на въображението на читателя, независимо дали е възрастен или дете. Тя - грижа илюстратор. Но аз съм художник, а не като реставратор на ера. Мисля, че навън, изостряне, притеснен. И аз не докосвайте действителната чертежа, връзката му с картината на 18-ти век. Всичко това, което искам да кажа, в края на краищата, четка се предава, цветове, текстура, и след това, всички поотделно, загадъчна и необяснимо.