Глупак мъртва, да живее глупакът

- На колко години Мат - каза Райли. - И двете - с тъп предмет по главата.

- придружител - повторих аз. - Бих вече се досещате, ако той не е бил сам убеден, че убийството - част от измамата.

- Аз ще се върна - каза Райли. - Трябва да се обадя.

Докато вървеше, смених повече от готов да отхвърли лабораторната престилка. Когато се върнал, Райли заяви:

- Нашата отидете да проверите.

- А какво ще стане с Уилкс, Дънбар, а останалите? - попитах аз.

- Уви, нищо - каза Райли. - няма доказателства, уличаващи, не можем да ги предаде на правосъдието. Ърл Дънбар няма да се изкачи на път да помогне на Валтер Косгроув обратно в Щатите, но това е - най-големият ни успех в бизнеса.

- И Гърти? Най-персонализирани отвличането?

- Вие - единственият, който го съобщава. Тя ще каже, не, аз бях извън града, това е всичко. Сама е Гърти никога обявен за отвличането.

- Така че, всичко остава на свобода, - заключи аз.

- Включително и ти, Фред - каза Райли. - Защо да не се опитате да погледнете на въпроса от тази гледна точка?

Два дни по-късно, в събота, седях в апартамента Гърти. Тя набързо събра лек обяд, тъй като ние се подготвяме за повозим на новата ми кола. Гърти трябваше да я вземе толкова дълго, колкото аз не се получи добре.

- Вдигни телефона, скъпа.

Обадих се на Райли. Чувайки гласа ми, той каза:

- Карън ми каза, че са били там, но аз не й повярвах.

- Защо? Казах на Карън, че ...

- Да, да, знам - прекъсна ме той с дрезгав глас. - Предполагам, че трябва да ви благодаря.

- Защото говорих с Карън.

- О, това. По дяволите, се почувствах длъжен. Аз не трябва да ви лиши от вашето доверие. Фактът, че Карън е скъсал с теб, не е голяма част от моя вина, така че реших да се опита да подобри въпроси.

- Не бях прав за теб, - каза Райли. - Мислех, че се стремим да ме разубеди, Карън, за да се обърне с него.

- Не, аз не го правят. На първо място, това е - твоето момиче. На второ място, ние няма да се приближи един от друг. Тя има нужда от някой като теб.

- Какво искаш да кажеш, че не се доближават един друг? - попита той.

- Това е твърде ... твърде нормално за мен. Имам няколко ...

- Какво е това? - попита тя.

- Само не ми готвене. Самият аз го правя с миксер.

Направих мина предназначен да изрази съмнения, и каза в слушалката:

- Вие и Карен създадени един за друг, Райли.

Гърти отново се върна в кухнята.

- О, и аз не знаят какво да ви кажа си naplel - Райли каза - но трябва да призная, че това помогна. Нашите проблеми след себе си.

- Току-що казахте, че правите с него - идеалното двойката и мъжът трябва да се третира като един хляб: по-добре е половината от нищо. Е, когато тя заяви, че де не живее само с хляб жив жена, Обясних фалически й значение основи на живота и добави, че самите ние - ковачи на собствената си съдба, и затова е по-добре да продължат да живеят в романтичната приказка, която можете ...

- Какво трябва да го изрече?!

- Но също така това помогна Райли - напомних му аз.

- Е, аз не знам - промълви той замислено. - Както и, че трябва да работи. - Райли въздъхна. - Забрави. И още нещо: преди час си асансьор мъж признал за убийството. Ти беше напълно прав: той хвана измама на Мат, вбесен, започва да се кълне, и когато Мат заплаши, че ще се обадя на портиера и бутна повдигач vzashey, той грабна просто пиене бутилка, Мат го е очистил и изчезна. Той хвърли бутилка в асансьорната шахта, сега има хора от лабораторията събират парчетата.

- И как е убил Гус Rikovicha?

- билярдна топка. Rikovich знаел за заговора и предположи, че Мат убит повдигач. Той закърши повече от три хиляди, но асансьор човекът не е имал пари, а той zazvat Rikovicha до апартамента да говори, го удари с топка за билярд, скрил тялото, измива купата и отиде да работи върху себе си.

- Откъде е да вземете ключа за апартамента?

- Мат даде. За да повдигащото може да дойде по всяко време. Носете си пийнат, да играят карти и така нататък.

- Така че, всичко е обяснено.

- Добре. Радвам се да го чуя.

- Ами ти? Казват, че все пак ще даде парите.

- Аз си мислех за това.

- По принцип - защото те са несправедливи. В тези кървави пари. Също така, аз съм на тридесет години, и без тях.

- А кой ще получите всичко това?

- Гърти ти обясня - аз да му обясня. - Той казва, че ако искате мога да толкова, колкото е необходимо, за да живеят стария живот, само че много по-спокойни. Вместо да се налага да плащат за апартамент, можете да си купи къща. Тогава никой Замошк тази област за паркиране. Е, и така нататък.

- Така че, си тръгваш пари - измърмори той сънливо.

- Гърти не ми позволява да правя друго.

(Всъщност, Гърти често се изразява по следния начин: "Луд ли е парите?")

- И вече не ще да си купите злато на кюлчета или мостове?

- Мостове - само в устата и барове - само малко. Аз ставам ревностен.

- Но не и плашещи врани.

- Не, не е страшно. Искам да намери точката на равновесие.

- Приятно ми е да чуя. Dobryak все още си адвокат?

- Не, аз го пусна в мир. Чичо Мат нает Dobryaka защото мошеникът, и те се разбирахме. Аз го уволни по същата причина.

- Кой е сега? Аз го познавам?

- Разбира се. Отвътре навън. Прескот Уилкс.

- Дънбар в сърцата го уволни. Затова реших: има хора, които наистина много ненавижда за клиента. И аз нае Уилкс. Мисля, че той може да се справи.

Аз подуши. От кухнята дойде много странен и много неприятна миризма.

- И вие Гърти по същата причина? - каза Райли.

Бях малко обиден и почука:

- Ние Гърти - добри приятели. Тя ме научи някои трикове.

- Вижте, Райли, ако тя танцува в "Kanonirsky клуб"

Сан Антонио, това не означава, че е лошо да морал. Gerty ...

- Както казахте, Фред, ако ти кажа така.

- Е, по-кратко, Гърти - един Gerty.

- Не спори с това ...

- Може би си мислите, че е - маниак!

Правете всичко смърди непоносимо.

- Дръжте линия, Райли - обявих. - Има не е наред. Ние наричаме помежду си по-късно.