древна Месопотамия
Есета за историята на чуждестранна литература. Литература на Древния Изток.
Древна Месопотамия. Език. Писане. мит
Библията ни разказва за четирите реки, вливащи се от Рая. Два от тези реки се наричат Тигър и Ефрат.
Той е тук, между Тигър и Ефрат, на около VI век преди новата ера е имало един от първите известни за нас, цивилизации - шумерски-акадски.
Преди да обсъдим основните му характеристики, нека се запитаме: какво е цивилизация като цяло?
Този термин произлиза от латинската дума cives, това означава "гражданин" или civiles - граждански, CIVITAS - гражданското общество, гр. Академично издание на речника определя цивилизация като синоним на културата, ниво, етап на общественото развитие, материална и духовна култура, етап на общественото развитие след варварство.
Без да навлизаме в подробности за историческите корени на народите от древни времена, можем само да кажем, че племената на фермери и животновъди, които са се справили с тези области, са живели труден живот. Тигър и Ефрат преминават през вътрешността на пустинята. Климатът тук е тежък, в районите на степни е почти толкова горещо, колкото в пустинята, и без напояване е невъзможно zemledelchestvo. В същото време реката периодично прелива, наводнения и zabolachivaya големи пространства. Култури или изгарят или наводнени. Дърво тук има малко, само тръстика; нито един камък, подходящ за изработка на сечива, или, по-специално, метал. По това време, когато съседи вече усвоили мед, тези народи са имали своя бартер.
Какво би могло да те дават в замяна?
Слуги, керамика. И след като овладял напояване хляб.
Това е първият голям победа на човешката култура - създаването на изкуствени водоеми, където по време на суша на няколко пъти са били отнесени към водата областта на годината.
Очевидно е, че с тази победа, и е възможно да се говори за цивилизация.
Кратка екскурзия в историята е, че трябва да се говори за езика на роман. Защо? Защото езикът е не само средство за общуване между хората, но също така, защото езикът е система от знаци, т.е. писмено, и по-късните етапи на човешкото развитие - литературата, предмет на настоящото ръководство.
Но все още далеч, за да литература. Досега се случва следното.
В шумерските-акадски племена има излишък на зърно, работната сила е освободен, защото нивите вече могат да работят вече не всички. Освободен най-богатият група от хора, занимаващи се с доста различни неща: поклонението служение, на политическа труда, търговия и обмен, занаяти и др Има, следователно, разделението на класи ..
Цивилизация, създадена, който да брои, обмен на информация и т.н. там neohodimo в писмена форма. И в същото време, ако не и преди това, необходимостта от писмено там свещениците, духовенството, защото храм икономика от древни времена са най-богатите, развити и, следователно, по-специално в нужда на счетоводството, контрола, т.е. в определена система за вход. Първоначално (приблизително около 3000 г. пр.н.е.), там е написано като система от оригинални рисунки и само след 500 - 600 години взеха подредена система.
Както знаете от историята на древния свят, писането на този регион се нарича _ "клиновиден" _ като извършва чрез прилагане на суровите глинени таблетки (след изгаряне) икони тръстика пръчици, в резултат придобива наклонен, с клиновидна форма външен вид.
Story четене, дешифриране древновавилонската писмо е много интересно и има почти детективска история. Ние отделям накратко за историята на древна Месопотамия и не забравяйте, кой и как светът откри своята култура.
Първо, няколко думи за един неаполитански търговец на XVII век, които са живели по едно и също време като мускетари на екшън герой на Александър Дюма, Пиетро дела Вале, сънародниците прякор Il Pellegrino - поклонник.
В първото си пътуване Пиетро отиде, както изглежда, от гняв, razobizhenny че роднини са дали годеника си да се ожени за друг мъж. Той продължи, разбира се, в Ерусалим, за да Божи гроб. Освен това, вече е на сърцето си, той заминава за Венеция, Константинопол, Кайро, в Месопотамия, Сирия и Иран.
Това, че той се срещна по пътя си? Пирати, грубо, мръсотия, заболяване. Но приключение, интриги, любов, приятелство. В Месопотамия, той се влюбва в и се оженихме, но скоро след сватбата, претърпя нов удар на съдбата: съпругата му почина. Четири години по-Пиетро караха тялото й с него, докато той отиде в Неапол и погребан жена си в семейната гробница.
Между другото, тези руини, видя Пиетро, бяха Персеполис - древната столица на персийските царе, в руините го привлече самият Александър Македонски.
По-нататък животът на Пиетро дела Вале не е интересен за нас, с изключение на това, че удовлетворяващо факта последния си брак с грузински, от които те са били четиринадесет сина.
В началото на XIX век в германската университетския град Гьотинген (не забравяйте: "Владимир Lensky, с душата директно Гьотинген ..") Живял ексцентричен учител по гръцки и латински език на местния лицей, страстен любител на всички видове пъзели и шаради Георг Гротефенд.
През 1802 той за пръв път видях текста клиновиден Персеполис и обеща да приятели в кръчмата, която го разшифрова. Приятели също се засмяха само при учителя, тъй като много от тях са се опитали да го направят до него, но без резултат.
Въпреки Grotefend беше упорит човек. Той каза, че обикновено надписите Персеполис са разделени в три колони. Може би учителят го реши някакъв един и същ надпис на три езика?
Освен това, сред иконите се повтарят два пъти и в трите колони, същата комбинация, и разбирам учител стига до заключението, че тя може да информира кралското титлата.
Оказва се: цар (думата) - името на краля (думата) - A непозната дума - цар (думата) - името на краля (думата) - непозната дума Б.
Или хипотезата е невярна, или. Човекът, който носи това име не е бил цар, но е бил в отношения с двамата царе, и ако той и другите царе - потомството му, а след това един от тях, той трябва да е бащата, а другият - дядото.
Оказва се: на царя - името на царя - син - цар - име на царя - син - името на персиеца.
Сега е необходимо да се намери персийски, който не е самият крал ще има син и внук на царете.
Grotefend тършува древните историци и е установено, същото.
Персийски принц Хистасп е син на Дарий, цар 521-486 GG и внук на Ксеркс, царят с 486 на 465 GG пр.н.е. най-известните факта, че той се опита да завладее Гърция.
Сега текстът е както следва: крал Ксеркс, син на цар Дарий, синът на Хистасп.
Това обаче не бе всичко. Имената на някои Grotefend поуки от гръцката Херодот, и как те звучаха в Персийския?
Grotefend повторно погребани в една книга, този път в писанията на персите - _Avestu_. Езикът й е трябвало да бъде (и се оказа) в близост до древния персийски. И там Хистасп име звучи нещо като Kistap, как Gustasp, как Vitasp, генералът като Goshap.
В резултат на това Grotefend предал девет букви и цифри. Тридесет и четири години по-късно, с помощта на своите открития, германската Ласен, Burnouf французина и англичанина Роулинсън накрая дешифрира азбуката.
Не е ли зашеметяваща кариера? И нищо чудно, ако знаете, че всичко това - на екран, зад който се крие истинския Джеймс Бонд на XIX век, Ал британското разузнаване, в чиито ръце бяха концентрирани нишката на почти всички политически интриги на изток. Той беше този, който сееше омраза сред азиатци срещу България, успешно продължаване на работата на Техеран и Лондон след убийството Грибоедов.
Това откритие озадачават лингвисти. Как може да проникне в тайната на древните букви?
Помощ дойде от археолози. Точно в този момент французинът Бота изкопана за стотици глинени плочки, хванат фрагменти от древен енциклопедия. Те успоредни колони бяха дадени чертежи на обекти, техните имена в вавилонски език клиновиден и рисунки, обозначаващи техните фонетични звуци. Тези плочи позволяват да разшифровате 200 символа асирийски-вавилонските букви.
Сред археолозите трябва да се спомене името на друг служител на британското разузнаване Ostena Genri Лейърд изкопана руините на Ниневия - столицата на Асирия.
Благодарение на усилията на археолозите и лингвисти наука вече са добре запознати с историята на древните цивилизации на шумерите.
В повечето случаи, учените не спасени толкова много познания за това как да се използва методът на брилянтен sherlokholmsovskogo на приспадане.
Асирийската-вавилонската писмото, тъй като сме споменали, някои признаци са пиктографски характер, азбучни друг, трети - са цели числа, срички, т.е. се превърна в фонетични символи. Това е съжителство еднократно подканени лингвисти да се смята, че системата пред тях дълго и бавно развитие.
Така че, е липсващите хора в древни времена, което.
През 1877 г., на френски шпионин (щастливци Sumerology шпиони!) Ernest De Sarzek намерени в подножието на статуята на могила, направени в стила на един напълно непознат, 1888-1890 GG Американците Питърс, Хейнс и Фишър изкопана град Нипур, Шумер религиозна столица, а през 1922 г. англичанинът Уули направи редица сензационни открития в древния Ур, градът на библейския Авраам. Освен това, има открити неолитно селище базирани дълго непознати народи преди шумерите.
И няколко думи за друг англичанин, Dzhordzhe порази. Той беше скромен, беден гравьор в Държавния монетен двор в Лондон. Wiz Смит поради родители бедността не може да получи добро образование.
Има мазета съхранява намери Лейърд и Rassam библиотека на Ашурбанипал: таблетки, счупени, прашен и т.н.
Но Смит ги прочетете! И разбрах, че пред него - най-старият епос Месопотамия Омир в света.
През 1872 г., Smith преведе епос и. объркан: Стария Завет, преди непогрешим източник на човешкото познание за историята на Изтока - не е нищо друго освен компилация от по-късните шумерски митове.
Въпреки това, в историята на наводнения Утнапищим липсваше много таблетки. На четвъртия месец Смит отиде в Месопотамия, за невероятните приключения открива три хиляди таблетки, в това число 380 от останките на липсващата част от историята Утнапищим.
Четири години по-късно, по време на третия пътуване до Източна брилянтен лингвист той е станал жертва на епидемия от холера и умира на тридесет и шестата година от живота. Все пак, това е негово време, за да се изпълни.
Откриване на Смит и други учени - лингвисти и археолози - промени из основи гледна точка на науката за за произхода на нашата култура. Още в началото на ХIХ век, учените смятат, че културата, което дължим на гърците, в които се твърди, че това са възникнали доста внезапно, точно както не е от главата на Зевс, Атина Палада. До края на века тя е била открита цивилизации на Египет, Крит, и Вавилон, отдалечавайки се в продължение на три или четири хиляди години люлка на културата, и кой знае, може би малко по-късно, нови открития го бута още по-далеч, за да ни нови възможности за вдъхновение и творчество.
Въпреки това, ние се свързва с древна Месопотамия и да поговорим сега за езика. Тук, в действителност, два езика - шумерската и vostochnosemitsky. Шумерски рано измерена и vostochnosemitsky или акадски или вавилонската-асирийски даде много отрасли: арабски, иврит, novoarameysky, няколко етиопски езици, включително Тигре, на родния език на Ханибал, същата Moor Петра Velikogo.
На този факт, акадски, или вавилонски език и величавото е създаден, четене и превод на която е посветена на живота на Dzhordzh Смит.
Но преди да започнем да говорим за епоса трябва да кажа няколко думи за това как, без които всяка древна работа е немислимо. Всички, без изключение, древната литература започва с "мит".
Какво е мит? Недвусмислено Отговорът на този въпрос, различни източници дават различни, понякога противоречиви отговори. Опитайте се да разберете, обобщава различните отчети.
Академично издание на речника се казва: мит - една история, историята на богове, герои, демони, духове и др отразяват вижданията, често фантастични, хората по света, природата и човешкото същество ..
С други думи, на мита - е начинът, формата на световния ред и да обясни себе си мъжът.
Въпреки това, както беше казано, не всички споделят това мнение. Някой си мисли, митове просто суеверни оскъдна за умствено и духовно съдържание, истории, някой вярва, а напротив, че митовете имат дълбоко постижение на човешкия ум и дух, вдъхновени създаването на съзнание, отворени за най-големите космически прозрения, но сега е скрит за съвременния човек окования безсърдечен логика. Други смятат, че митът просто говори ритуал на религиозен ритуал, а други, дори и от самите духовници, се придържат към определението речника.
Едно нещо е сигурно: митът изразява отношението и разбирането на света епохата на създаването му.
И тук трябва да се отбележи, че всички текущи виждания за възможните причини за митовете не може да бъде доказано по принцип, защото съвременния човек е малко вероятно да се повтори мисловния процес на древните.
Нека сега да се опитаме отново възможно най-пълно да се повтаря на определението за мит.
Мит е емоционално разбиране на света и да се използва за неговите ефекти, това е отношението факт, но не и жанр на литературата. Мит принадлежи само на литературата, в смисъл, че той не само се отразява на връзката между човека и външния явление, но ги изразява с думи или дори в работата на сцена. Природен или социален феномен се възприема емоционално, и е служил в тази декларация като действие или състояние на божественост. В същото време, Бог е за неговия създател - човек - не артистичен начин, но наистина, физически възможни suschestvom._
Друг интересен въпрос (от гледна точка на материалистите, разбира се на) за произхода на самите богове. Всички на обективните закони на природен феномен неизбежно се възприемат от първобитния човек като целесъобразно или най-малкото защото tselenapralennoe Хората често възприемат явлението стойност към живота и творчеството му. Следователно, природен феномен - особено явление или доброжелателни или заплаха или злоупотреба, в смисъл, насочена към един човек. Така че, както изглежда, той е бил сам обяснява човек зад тези явления (дъжд, суша и т.н.). също на воля да поеме своята носител - един жив и мислене лице - бог.
В повечето случаи, митовете на всички народи могат да бъдат разделени най-малко на две основни групи:
1) митове за вселената;
2) Митове за смъртта.
В митологията преплетени два типа на човешката дейност: наука, т.е. познаване на свойствата на обект, и областта, т.е. познаването на нашата връзка с обекта. И ние трябва да помним, че всеки обект, ни прави никакви емоции, така че ако един мит, облечени в художествена форма в по-късни времена, изглежда като произведение на изкуството, и създава в нас емоциите, така че митът жив, живи Култура живи хора, то е създадено. И ние живеем днес, емоционално съпричастни митологични легенди на древността, като по този начин се осигури непрекъсната връзка на време, да носят биологична, културна, продължава духовната основа на човешката раса с почти недостъпни за нас древните египтяни до днес поети и мислители. Ние се - връзката в безкрайната верига на времето и цивилизации.
Въпроси към първата глава- Какво е цивилизацията? Какво цивилизация на Древния Изток, нали знаеш?
- В коя посока е написал древния шумерите?
- Какво е мит?