Договорът за изпълнението на оперативните услуги (услуги на парични преводи, включително
Проби Свързани: Bank. Договор. финанси
N ______ договор за изпълнението на оперативните служби <1>
1. Предмет на споразумението
1.1. Център за Управление на оператора се задължава да предостави инструкции за работа на услугите на оператора, както и на оператора се задължава да приеме и да плати за предоставените услуги.
1.4. Оперативен център осигурява надежден и сигурен обмен на електронни съобщения между участниците в платежната система между участниците в платежната система и техните клиенти, плащане клиринг център, център селище, между центъра на плащане клиринг и сетълмент центъра.
трябва да бъдат определени регламенти:
1) Процедурата за оперативен център на оператора и свързани с електронен трансфер на средства;
2) от порядъка на Оператора и клиентите на оперативен център с електронни платежни средства и прехвърлянето на електронни пари при използването им;
3) процедура на оператора и оперативен център на привличане на банкови платежни средства, организации, предоставящи транзакционни услуги и (или) плащане клирингови услуги;
4) Редът за осигуряване на непрекъснатост на страните по прехвърлянето на електронни пари;
5) процедурата за разглеждане от претенции страните, включително процедури за оперативно взаимодействие с клиенти;
6) процедурата за обмен на информация между страните в прилагането на електронния трансфер на средства.
1.7. Страните съвместно ще вземат мерки за защита на информацията, осигуряване на контрол върху достъпа на потребители до ESP, работни станции, както и информационните ресурси в съответствие с нормативната уредба на Оперативния център на.
1.8. Ако е необходимо, страните преразглеждат политиката за сигурност и техническото съответствие на хардуер, софтуер, изисквания за сигурност на персонала.
1.9. Всяка от страните, след като уведоми другата страна може да извършва други действия, свързани с използването на информационни и комуникационни технологии, необходими за функционирането на системата за плащане и предвидени правилата на платежната система.
1.10. Операторът или оперативния център в случаите и по начина, предвиден от правилата на системата за плащане, правото да ангажира друг оперативен център, който се намира извън България, за да се осигури оперативни услуги на участниците в платежната система. В този случай, отговорността на оператора за правилното предоставяне на оперативни услуги на участниците в платежната система.
1.11. Според искането на Оперативния център на оператора да предоставя на клиентите възможност да прегледат в достъпен вид за тях с условията на прехвърлянето на средства, използващи ESP, включително:
1) размера и реда на обезщетение за събирането им;
2) метод за определяне на обменния курс, използван при изпълнението на прехвърлянето на средства в чуждестранна валута (с валутата на разликата в брой, предоставена на платеца и на валутните парични преводи);
3) от порядъка на претенциите, включително за комуникация с оператора;
4) с друга информация, получена в резултат на използването на ESP;
5) името и мястото на разположение на оператора, както и за броя на лицензията си за провеждане на банковите операции;
6) условия на употреба на ESP в автономен режим;
7) на методите и местата на електронен трансфер на средства;
8) за методите и местата на клиентски средства - отделните оператори;
9) всякакви ограничения начини и места използват ESP, случаи на повишен риск от използване на ESP;
10), за това, как по посока на клиентите на компанията за отчитане на загуба на ESP и (или) употребата му без съгласието на клиента.
1.12. За прехвърлянето на средства, предоставени от операционната център на оператора на следната информация за получателя:
Отворете данните на сметката на получателя или
подробности за сметка на друг оператор (операторът на получателя).
1.13. Операторът или оперативния център не може:
- да предостави на клиентите с пари, за да се увеличи баланса на електронни пари на клиенти;
- да извършва начисляването на лихви върху баланса на електронни пари или плащане на възнаграждение на клиентите.
1.14. Оперативен център предоставя следните технически параметри: _____________________________________________________.
1.15. Операторът предоставя следните технически параметри: _____________________________________________________.
2. взаимните задължения на страните
2.1. Оперативен център трябва да:
2.1.1. Уверете се, в рамките на участниците в платежната система на платежната система и техните клиенти с достъп до парични преводи, включително използването на ESP.
2.1.2. Установяване на обмен на електронни съобщения между участниците в платежната система и техните клиенти.
2.1.3. Осигурява на оператора информация за сделките и подобряване на електронните комуникации.
2.2. Операторът е длъжен да:
2.2.1. За определяне на правилата на системата за плащане, организира и следи за тяхното спазване участниците в платежната система, операторите на плащане инфраструктурни услуги.
2.2.2. Извършва ангажиране на операторите на службите за плащане на инфраструктурата, с изключение на случаите, когато операторът на платежната система съчетава функциите на оператора на службите за плащане на инфраструктурата въз основа на характера и обема на сделките в платежната система, за да се осигури контрол върху предоставянето на платежни инфраструктурните услуги на участниците в платежната система, както и поддържа списък на операторите на службите за плащане на инфраструктурата ,
2.2.4. Позволете досъдебното и (или) Резолюцията на арбитражния спор с участниците на операторите на платежни системи и плащане инфраструктурни услуги в съответствие с правилата на системата за плащане.
(За всеки оператор, който не е кредитна институция :. 2.2.5 Привличане като център уреждане на кредитната институция, която не е по-малко от една година, се прехвърлят средства на открито в банкови сметки на кредитната институция).
2.2.6. Плащане на услугите Operations Center. В същото време наградата Operations Center не може да се приспада от сумата на трансфера на средства, с изключение на случаите на презгранични преводи на пари.
3. Награда Operations Center
3.1. Операторът заплаща приходи от дейността на оперативен център за предоставяне на тези услуги въз основа на фактура, издадена за митата Operations Center.
3.2. Заплатата се изплаща в срок от _____ дни, считано от датата на издаване на фактурата с банков превод по сметка на оперативния център.
3.3. В случай на невъзможност за изпълнение, които са възникнали по вина на услугите на оператора трябва да бъде платена в пълен размер.
3.4. В случаите, когато невъзможността за изпълнение настъпили поради обстоятелства, за които никоя от страните не носи отговорност, Операторът възстановява оперативния център действително направените разходи.
4. Процедурата за разглеждане на спорове, свързани с трети страни
4.1. Страните предприемат комплексни мерки за опазване и документиране на достатъчно доказателства за подаване на искове, съдебни дела и други принудителни мерки срещу тези, които нарушават правилата за предоставяне на оперативните служби.
4.2. При писмено искане от страна на другата страна я предоставя на съда или на необходимите материали, документи, обяснения.
4.3. Спорове с трети страни, които не са уредени чрез преговори, се решават в съда. По този начин страни въз основа на него се задължават да действат заедно.
5. Отговорност на страните
5.1. Страните носят отговорност в съответствие с българското законодателство.
5.2. Оперативен център е отговорен за действителните щети, причинени от оператора поради отказ (неадекватно предоставяне) на оперативните служби.
5.3. плащане правилата на системата Отговорност оперативен център за действителни щети могат да бъдат ограничени от размера на наказанието, освен в случаите на умишлено отказ (Недостатъчност) оперативните служби.
(Ако правилата на платежната система предвиждат задължението Operations Center, за да се осигури гарантирано ниво на непрекъснатост на предоставянето на оперативните служби в определен срок :. 5.4 оперативен център е отговорен за действителните щети, причинени от неспазване на оператор за гарантиране на непрекъснат предоставяне на оперативните служби и му дължи неустойка в размер на _______ рубли).
6. Срок на споразумението
6.1. Настоящото споразумение влиза в сила след подписването му от страните.
6.2. Договорът изтича "___" ________ ____ г
6.3. Настоящото споразумение се прекратява, ако страните да изпълнят задълженията си по силата на споразумението в пълен размер. Изтичането на срока на Договора не престава задълженията на всяка от страните, ако това не се е съобразила с тях по време на срока на споразумението.
6.4. Настоящото споразумение може да бъде прекратено рано въз основа на писмено съгласие на страните или на всякакви други признаци, установени от настоящата българското законодателство.
6.5. Договорът не може да бъде прекратен по време на периода на прехвърляне на средства.
7. Поверителност
7.1. Условия на този закон, допълнителни споразумения и друга информация, получени от оператора долу конфиденциална и няма да бъдат разкривани.
8. Допълнителни условия и заключителни разпоредби
8.1. Допълнителни условия на настоящото споразумение: ___________________.
8.2. Всички промени или допълнения към настоящото споразумение са валидни, при условие, че те са направени в писмена форма и са подписани от страните или от надлежно упълномощени представители на страните.
8.4. В останалите случаи не са предвидени тук, се уреждат от текущата българското законодателство и правилата на оператора на платежна система.
правила за платежните системи са приложени към него и са неразделна част (приложение N 1).
8.5. Споразумението е изготвено в два екземпляра, единият от които се намира в оперативния център, а вторият - от оператора.
система 1. Регламент плащане (приложение № 1).
9. Информация за страни
Оперативен център: _______________________________________