Член на испански

Ако ние говорим за нещо несигурно, общата сума от:
Карлос ове ООН амиго де ми Hermano.
Карлос - приятел на брат ми (един от моите приятели).
Ако говорим за този въпрос, се използва в единствено число, нещо непознато събеседник, а не по-рано споменах:
Йо VI A Una Chica.
Видях едно момиче.
Ако използваме съществително в стойността на синтез:
Не себе Рие де ООН локо.
Вие не може да се смее на луд.
Тя може да има емоционална стойност въвели. Предполага се, че съществително е представена в съвкупността от неговите характеристики:
Ел ове със задачи ООН сеньор.
Той е истински джентълмен.
Ако искаме да използваме някои от думите. някои на испански използва неопределено статия множествено число.
Vimos Unas sillas bonitas ен ла Tienda.
Видяхме някои красиви столове в магазина.
Също така, неопределен статията се използва в някои стабилни комбинации.
Quiero darte ООН BESO у ООН abrazo.
Искам да целуна и те прегърна.

Буквално - Искам да ви дам една целувка и прегръдка един. Звучи странно, когато буквален превод, така че фразата е най-добре да запомните едно цяло.

определителен член

Може да има:
1. индивидуализира стойност:

Ако говорим за този въпрос, вече са известни събеседник споменато по-рано:

Йо VI а ла Chica де Хосе.
Видях жена, Хосе.

Ако става дума за обекти, един-на-а-вид:

El Sol Brilla.
Слънцето свети.

Ако става дума за конкретно лице или нещо:

La Chica Ке ми Gusta себе лама Каролина.
Човече, аз обичам, наречена Каролина.

Ако ние говорим за нещо конкретно, което принадлежи на друг човек или обект.

Ел Pelo де Мария ове Линдо.
Мария има красива коса.

Ако се обърнете към професията на хората без ДОИ глагола.

Va на hablar президентския.
Президентът ще говори.

Ако говорим за време или дни от седмицата (с изключение на израза Днес е понеделник - Hoy ове Lunes, където статията се пропусне).

Nos vemos ел Lunes на лас дос де ла Tarde.
Ще се видим в понеделник в два часа.

Също така, определителния член се използва в някои стабилни комбинации.

jugarse ла Вида
рискуват живота си

2. въведена стойност

Ако говорим за "безброй" съществителни, което наричаме клас, тип или набор от предмети или същества:

El Agua ове Уна sustancia liquida.
Вода - течно вещество.

Ако ние говорим за абстрактни понятия:

Ellos себе lucharon POR Ла Либертад.
Те се борили за свобода.

Ако използваме съществителни с колективна стойност:

La Gente ове impredecible.
Хората са непредсказуеми.

Ако ние наричаме областта на науката и изкуството.

Де лос cursos дел Colegio más ми Gusta ла литература.
От училищните курсове най-вече ми харесва литература.

3. Смяна стойност за да се избегнат повторения:

¿Cuál ЕС ЕЛ Hermano де Антонио? - Ел де Camisa Бланка.
Кой брат Антонио? - тази в бяла риза.

4. Със собствени имена:

Имената на хората, ако те са придружени от прилагателно:

ел Famoso Пушкин
страхотно Пушкин

ел Barrigón
Дебелак

лос Иванов
семейството на Иванов

Имената на всички язовири и планински вериги:

Ел Нева, Лос Pirineos
Нева Пирене

Имената на държави или региони, състоящи се от няколко думи:

La América Latina
Латинска Америка

Що се отнася до последната, четвърта алинея, тя е по-скоро изключение, отколкото самото правило. Ние трябва да помним, че преди статията правилните имена, като правило, не се използва.

С държави и градове може да бъде и объркване, тъй като, от една страна, по-голямата използва без статията. Но от друга страна, има цял списък на страни и градове, които изискват статията. Ето някои от тях:

Ел Бразилия Бразилия
Ел Канада Канада
Ел Japon Япония
Ел Перу Перу
Хавана Хавана
Лос Анджелис Лос Анджелис

Фамилното име ние дори не признават статията, не е тя? И просто го произнася като част от името на града.

член LO

Някои граматици наричат дума ето от ЧЛЕН среден род.

Думата ето една функция - substantivized реч в различни думи, повечето от прилагателни, местоимения, наречия, т.е. правя те съществителни. На български език тези думи са преведени Кастрирате съществителни, което дава основание да се обадите на ло член по член среден род.

Lo Que Unico не ми Gusta ен ел Перу ЕС ЕЛ tráfico.

Единственото нещо, което не ми харесва в Перу - е трафик.

Пропускането на членове

Omisión де artículos

За съжаление, случаите на бездействие от страна на членове са трудни за класифициране. Ще посочим само най-характерни от тях.

Ако преди съществителното или местоимението трябва цифра:
Тенго Дос Ерманас.
Аз имам две сестри.
Преди собствени имена без прилагателни, свързани с лицето.
Пушкин ове ми Escritor Favorito.
Пушкин - моят любим писател.
Ако на български език ще се говори за нещо, което по принцип. независимо от жанра, пол и т.н.
¿Комо Дескансо? - Лео Libros, Комо Frutas.
Тъй като аз да си починете? - Четох една книга, да се хранят плодове.
Преди по-голямата част от държавите, континенти и градове.
Rusia ове мили Паис.
България - моята страна.
Преди професии.
Педро ове Ingeniero.
Педро инженер.
Преди съществителни, означаващи националност.
Somos rusos.
Ние сме български.
Преди съществителни с предлог де на.
Esta плато ове де Madera.
Тази таблица е направен от дърво.
След думите не сено. което означава, че няма (налична).
En Ла Меса не сено Libros.
няма никакви книги на масата.

Малко допълнение към темата:
1. Ако определителния член мъжки единични трибуните след де предлога или а. образува кондензирана форма или ал дел с тях:

де + ел = дел
Йо regreso дел Банко.
Връщам от банката.

а + ел = Al
Йо VOY Ал Меркадо.
Аз отивам на пазара.

2. Ако женско съществително започва с ха или барабани, единствено число съществителни да поставят статиите ел и ООН вместо ла и Уна. въпреки че полът на самото съществително не се променя. Това е фонетичен инцидент - по някаква причина, хора, които говорят испански "не звучат", когато две гласни се произнасят в близост до.

Vi Уна Gila.
Видях орел.

Mi хижа dibujó unha га.
Дъщеря ми рисува фея.

В този случай, в множествено число, ние се върне в родния женски определителния член:

Vi Ласа gilas.
Видях орли.

Mi хижа dibujó Лаша дас.
Дъщеря ми рисува феи.

Аз разбирам, че всички по-горе могат да бъдат смущаваща обема си. Не се поддаде на страха. Върнете се в този урок редовно да актуализират знанията си. Опитайте се да размишлявам в фрази, за да се отрази върху - определен елемент, който искате да се опише в своята фраза или един от група от индивиди.

И не се страхувайте, ако първоначално ще правят грешки. Всичко започва да.

Цели за урока

Задача 1. Спомнете си думите на тема "Образование" (виж Урок 6). Напиши за да ги неопределени и определени членове.

Задача 2. Поставете предложи необходимите статии. Не забравяйте, че понякога статиите не са необходими.

¿Комо pasas .... Ту Tiempo Libre? - Veo .... películas, Лео .... Libros, salgo против .... амигос.
Как прекарвате свободното си време? - гледане на филми, четене на книги, излиза с приятели.
¿Cuál ове .... esposa де Родриго? - .... дел vestido Бланко.
Кой от тях съпругата на Родриго? - Този, който в бяла рокля.
Cómprame .... periódicos.
Купи ми някои вестници.
Cuando номера conocimos, ме Дио .... BESO.
Когато се срещнахме, той ме целуна.
.... Каро де Мария ове Рохо.
В Марий Красная кола.
.... сеньор у .... сеньора Лопес acaban де venir.
Сеньор и сеньора Лопес току-що е пристигнал.
Empiezo на trabajar .... Lunes.
Аз съм се започне да се работи в понеделник.
En .... Ту mochila не сено .... Libros.
В раницата си, че няма книги.
.... предприя Botella ове де .... plástico.
Тази бутилка е направена от пластмаса.
.... película Ке ме Gusto себе лама El Secreto де SUS Ojos.
Филмът, който ми хареса, наречен тайната на очите им.
.... verdad не себе puede ocultar.
Истината не може да бъде скрит.
.... lluvias де Верано няма син Фриас.
Летни дъждове не са студени.
.... más importante ове Ке ме AMAS.
Най-важното нещо, че ме обичаш.
.... Niños де Педро están enfermos.
Децата страдат от Педро.
.... Mi Hermano себе FUE на trabajar един .... Japon.
Брат ми отиде да работи в Япония.
.... ми novio ове .... abogado.
Адвокатът ми годеник.
.... Mis падрес están conversando против .... директор де .... Colegio.
Родителите ми говорят с директора на училището.
Не conozco един .... Hermana де .... Панчо.
Аз не знам сестра, Панчо.
Quiero comprar .... cuaderno у .... lapicero.
Искам да си купя една тетрадка и химикалка.
Te ха Llamado .... сеньор.
Вие се обадете на един сеньор.
Тенго .... Tres Hijos.
Имам три деца.
Tráeme .... Revista Ке está ен .... ми CAMA.
Донеси ми списание, което е на моето легло.
.... Ту хижа ове .... Princesa.
Вашата дъщеря - една истинска принцеса.
Йо VI A .... Чико злобен поглед .... Revista.
Видях едно момче четеше списание.

ООН / ел borrador
Una / ла canción
Una / La Casa
Una / ла Сиудад
Una / ла clase
ООН / ел Colegio
ООН / ел cuaderno
ООН / ел Curso
ООН / El Dia
ООН / ел diccionario
ООН / ел Una / ла Estudiante
Una / ла facultad
ООН / ел idioma
ООН / ел lapicero
ООН / ел lápiz
ООН / El Libro
Una / ла Маестра
ООН / ел маестро
Una / ла Мано
ООН / ел картата
Una / ла плато
ООН / ел Професор
Una / ла profesora
ООН / ел радио
Una / ла regla
Una / ла Сила
ООН / ел tajador
ООН / ел телевизионен говорител
Уна / ла Universidad
Una / ла Ventana

Задача 2. Поставете предложи необходимите статии. Не забравяйте, че понякога статиите не са необходими.

¿Комо pasas ту Tiempo Libre? - Veo películas, Лео Libros, salgo против лос амигос.
¿Cuál ове ла esposa де Родриго? - La дел vestido Бланко.
Cómprame unos periódicos.
Cuando номера conocimos, ме Дио ООН BESO.
Ел Каро де Мария ове Рохо.
El сеньор у ла Сеньора López acaban де venir.
Empiezo на trabajar ел Lunes.
En ту mochila не сено Libros.
Esta Botella ове де plástico.
La película Ке ме Gusto себе лама El Secreto де SUS Ojos.
La verdad не себе puede ocultar.
Лас lluvias де Верано няма син Фриас.
Lo más importante ове Ке ме AMAS.
Los Niños де Педро están enfermos.
Mi Hermano себе FUE на trabajar Ал Japon.
Mi novio ове abogado.
Mis Padres están conversando против ел директор дел Colegio.
Не conozco а ла Hermana де Панчо.
Quiero comprar ООН cuaderno у ООН lapicero.
Te ха Llamado ООН сеньор.
Тенго Tres Hijos.
Tráeme ла Revista Ке está ен ми CAMA.
Ту хижа ове Уна Princesa.
Йо VI ООН Чико Leer Una Revista.