Английски живее тук се каже, кажи използват разликата
И двата глагола казват, и да каже преведени "говори", обаче има доста значителна разлика между двете.
използване Разлика каже и да каже, е следното: след могилата ще бъде "лицето" (SMB). което често се изразява от местоимение в обективна случай (мен, си го, да ни ги, вие), а след това се каже, напротив, "лицето" не може да се използва: кажете някому - да кажеш на някой, да речем SMTH - да кажем нещо.
Например: Аз често им кажа как да практикуват английски език.
Често казвам нещо погрешно.
"Да се каже на някой" с казват, че все още е възможно, но трябва да се добави към: "казвам": Какво каза за нея?
Има и стабилен израз, когато е зададено "каже нещо" се използва кажа. Това са най-често срещаните:
кажа една тайна - кажа една тайна
лъжа - лъжата
разкаже виц - кажете на шега
разкажа една история - за да разкажат историята
кажете на разликата (между) - да се каже разликата (между).
Други нюанси разлики използват и казват да не казват, че най-ясни и въз основа на правилото, посочено по-горе.
Да речем, и формата му в миналото просто - каза използва за изразяване на пряка реч. Например:
Джейн казва: "сега съм зает".
Да речем, и каза, а също така кажете и каза (в своята форма Past Simple) + някого, използвана за предаване на реч чрез индиректно този съюз.
Например: Детето каза, че съжалява.
Аз му казах, че ще бъде късно.
Кажи се използва за предаване на факти или информация от някой на някого (кажа някого), често в съчетание със синдикатите кога, къде, как, кой, кой, какво: Можете ли да ми кажете кога филма започва?
Кажете може да се използва без да се позовава на лицето, което се достига (да речем + клауза): Тя не каза какво смята да прави.
Кажи използва, за да представи каквито и да било указания с помощта на сигнално SMB (че): Лекарят ми каза да остана в леглото. Или Лекарят ми каза, (че) аз трябваше да остана в леглото.
Можете да мине тази стойност, като се използва клаузата да се каже, че +: Лекарят каза, (че) аз трябваше да остана в леглото.
Кажи често се използва в поръчките, заповядва: Кажи ми цялата история, да ми кажете всичко, което знаете.
Ние също така се споменава използването на правото да се каже за: може да се каже за SMTH, просто кажете за - това е невъзможно: Искам да кажа няколко думи за моето семейство.
И накрая няколко точни изрази, за да кажат:
Кажи здравей / довиждане / да / не - да поздравиш / до / да / не
Кажете ми име / молитва - да кажем името / да каже една молитва
Кажи какво искаш / средно / мисля / усещане - да ми кажете това, което искате / средно / мисля / усещане
Не мога да кажа със сигурност / сигурен - Не мога да кажа със сигурност / безопасно
Не (дори) да кажа няколко думи. Не мога (дори) да кажа няколко думи.
Не пропускайте следващата статия, абонирате за моя блог (бутона в горната част на страницата)
Абонирай се за моя мини-блог в Twitter! (Има и неща, които не са там)