1) Състав и структура "Kantsonere"

"Canzoniere" (или "Книга на песните") е колекция от стихотворения, написани от Петрарка в различни периоди от живота и подредени според общия устройствен план, който е в значителна степен на иновативност на 14-ти век. Традиции текстове на volgare въз основа на произволно подреждане на стихове: те никога няма да спазвам стриктна схема. Петрарка е първият път, последователна и цялостна книга, която структура, тя плаща много внимание.

В общия смисъл на книгата вече са установили първи сонет "Вой ch'ascoltate в скреж рядко ще suono", която приканва читателите да тръгнат по пътя, който преминава лирическия герой от "първата младежка грешка" на поета, който е бил под влияние на любовта, изпълнена с "напразни мечти" и "болка напразно", до "срам", защото любовта е робство, което е съпроводено с разкаяние и разбиране за безсмислието на светските неща. Целият път на лириката "I" - е на пътя на трансформация, историята на грешки и разочарования.

От тази история е свързана и разделянето на книгата на две части: Първата част (1-263) описва различни аспекти на любовта към Лора и също съдържа някои стихове на политическа и епистоларен характер. Във втората част, като се започне Canzonas "Аз" во pensando, et нел pensier m'assale ", а другият завършва Canzonas (366), обърната към Дева Мария. Тя е пропита с чувство за тревожност и неудовлетвореност, причинени от смъртта на Лора. Това разделение на колекцията, обаче, не е свързано с желанието да сподели стиховете на "живот" и "смърт" Лора е смятало за дълго време - още повече, че поредицата от стихове никога не съвпада с хронологичния ред, те са написани.

В никакъв схемата разказ "Canzoniere" - това не е "история" на любовта и срастването на различни ситуации, отразяващи "фрагменти" на поета души, между които се формира серия от преписки, симетрии, връзки. Структурата на книгата е замислена по такъв начин, че да се създаде един вид поетичен резонанс за всеки "на парче", което е отразено в другата, преплетени с тях, или те се противопоставяха. Поетичния "Аз" винаги се връща един и същ, произвежда един вид ехо звучене в други стихотворения, свързани с една и съща тема, метафора, повторението на език или метрични инструменти. Сложна система от връзки и съответствия обединяването на тези на пръв поглед работи, използва широк кръг от поетични устройства - от ясно и очевидно за скрити и почти незабележимо.